（终结者外传同人）为战而生(174)

但John已经重新退回自己的意识里，Cody叹了口气。“Cameron也会希望你继续人生。我们需要你。我需要你。Savannah需要你，人类反抗军需要你！你必须振作起来，回到战斗中来！”

John没有反应，于是Cody只能对自己点了点头。“好吧……我们过会儿再来看看你。”

他退了出去，竭力驱散心中的挫败。但是他不得不承认，到这份上，John已经做得够好的了。想想他所经历的、他所失去的一切，他撑到现在才崩溃就已令Cody惊讶。但当他崩溃的时候，也就消沉得尤为厉害。

他在宿舍和Savannah碰头，她一下跳起来，眼里的关心表露无遗。“他怎么样？”

“老样子。”Cody低声说。

“我跟Lauren聊过，”Savannah说，“她说他的情况基本可以归为创后压力综合症。悲伤、消沉。”

“但不仅仅是消沉，”Cody摇头反对，“这不是一般的消沉。一般人不必送他们所爱的人穿越时间以拯救世界。”

“你是不是太夸张了？”

Cody坚定地摇着头。“不，我没有。如果他留下她，会怎么样呢？时间线会被扭曲。就没有John Connor了，也没有起义军帮助我们。反抗军会被消灭。天网会取胜。为了阻止这种情况出现，他必须牺牲他的爱、他的心。为了人类的未来，他牺牲了自己的未来。一个人怎么能承受得了呢？”

“一个人怎么能承受得了呢，”她轻声重复着，摇了摇头，“Cody……”

“把带子给他。”Cody突然道。

“什么？”

“他母亲为他录的那些带子，”Cody回答，“如果说还有人说的话能让他听得进去，那就是Sarah Connor了。”只有Sarah Connor和Cameron对John Connor有那么大的影响力。Cameron显然不可能提供帮助了，那么也许听到母亲的声音会让John振作起来。

Savannah点点头，很是赞同。“好吧。”

***************

瑟拉诺核电站时间机器室

John不太确定过了多长时间。Savannah和Cody好像每天都会来，带着罐头，还有毫无意义的交谈，他几乎没怎么听。有什么关系？他完了。一切都完了。这辈子都完了。他没有自杀的唯一原因是他没有武器，也不想离开时间机器室。

他们为什么不能理解？一切都毫无意义了。他送她回到过去保证他的存活……可这是怎样一种生活？被迫领导一场徒劳之战？被迫看着他所爱的每一个人在可怕的命运中死去，而他活着承受痛苦？他何时才能逃离这一切？

甚至Cameron都已逃脱。他深深蹙眉。不，他想。她没有。他把她送回过去重新经历一切。她无路可逃。她甚至不像他可以一死了之。她陷在一个永无止尽的死循环里。回到过去，救出少年John，把她的芯片交给John Henry，将记忆倾注在新的芯片上以新的身体复活，然后重新开始，往复不休。

他听见开门声，从眼角瞥见Savannah犹豫着走近，手里还抓着什么。他没有回头。

他开口时，嗓音里浸透着伤痛。“我让她困在了一个永无止尽的循环里。永无止尽。”

她静静地没有说话，他也任由她沉默着。她似乎随即明白了他在说的是谁。“那意味着她将永远和你在一起。”

“那意味着，她必须重新经历所有的一切，”他涩涩地答道，“所有的战斗，我对她的冷漠……”

“你抹去了她的记忆，不是吗？”Savannah不知所措地问，“她不记得了。那些经历对她来说是新的。”

他没再搭话，她把一些东西放在他跟前。“Yelkov终于修复了那些DVD。”她说。他低头看了一眼，只见一台便携式DVD播放机、他的录音机和一叠磁带放在他桌上。“我想，你也许愿意看看你母亲。”

他忍住没有轻蔑地哼出声。听见母亲的声音又能怎样？她也已经死去，就像他所爱的每一个人。但他沉默着，Savannah很快起身退了出去。有一阵子，他就那么坐着，盯着那叠磁带。

不知不觉间，他终于伸手按下了录音机的播放键。听见母亲的声音时，他心中一痛。

“我不知道未来有什么在等待着你，”Sarah说，她的声音年轻而坚强，“你会成长为……一个伟大领袖，一面精神旗帜。我希望我能亲眼看到这一天，但如果我不能，希望你会找到一个陪伴你的人。希望有一天你会体味到幸福与爱恋，一如Kyle所带给我的。希望那不只是短短两天。”

他别过脸。就是这样。Sarah永远不会真正理解。她永远是一匹独狼。她只与Kyle共度了短短两天时光。当然，他不会否认他们彼此相爱，Kyle死时Sarah痛彻心肺。但那不一样。他与Cameron相伴数年，他们一起经历了那么多事情。失去你整个灵魂的另一半是不同的。也许Sarah能重新站起来继续战斗，但他不可能了。

Cameron离去的时候，他的斗志也随之而去。

他打开DVD播放机，抓过那些碟片。碟片比他记忆中多了一盘，多出的那盘上没有任何标记。他把它先塞进碟机，等着在屏幕上看到母亲或者Danny。

看见Cameron出现时，他没有一点心理准备。

“John……”她说。

他的心跳漏了一拍，呼吸变得急促。她给他留了讯息？是在什么时候？哦，他多高兴再看见她的面容……

“我知道你很艰难，”她说，他能看见她隐忍的表情，“我知道你很伤心。对不起。你要明白，我不想离开你。但这是必然发生的。你——还有我——必须做出牺牲。因为牺牲是关键。这整场战争的关键。”她的嗓音和眼神都是恳求之色，就像她恳求他放开她，说她已经修好，说她爱他那时一样……

“我请求你，John，”她不顾一切地说，“我知道你想放弃，但你不能。你已经走了这么远，不该现在放弃。他们需要你坚强起来，领导战斗。你母亲相信你，我也相信你。你是唯一能阻止天网的人，你也必须这么做。别让我们的牺牲白费。”

当她在屏幕上微笑时，他觉得眼里热乎乎的。“我爱你，John。”她说。

画面隐去了，一股难以置信的渴望充盈着他的心。他按了倒带，听着她的声音又一次说“我爱你，John”，然后定格，端详着她的影像。

她看到他现在的样子会怎么想？坐在这里，自怨自艾，想着自杀、放弃……他悚然一惊，这是他很长一段时间以来第一次有这么强烈的情绪波动。

我在干什么啊？他是John Connor！反抗军的英雄，人类领袖！他怎么还在这儿？他这是怎么了？他唰地起身，脸上发热，生起自己的气来。他浪费了多少时间？Cameron说得对。他不能让他们的牺牲白费。他必须领导战斗。

他拾起其他DVD，在母亲的研究光盘里拿出一碟放进播放机。现在是时候集中精力想办法阻止天网了。彻底地，永远地消灭它。而不是呆坐在这里，逃避他的职责。

他重新感觉到了勇气和动力。这是就她对他的影响。即使她已经不在这里，她的话语、她的声音依然鼓舞着他。开始聆听母亲的研究磁带时，他感到使命感重新在胸中涌动。

John Connor回来了。

***************

瑟拉诺核电站技术室

Cody站在Michael Logan、Ellison和正托颌沉思的John Henry面前。“时间机器会很难对付，特别是如果那儿有一支T-X军团在等着我们。”

“对，这是个问题。”Logan说。

“所以我们不针对时间机器，”Cody应道，“要针对天网。找个办法阻止它。永远地。”他指指Logan，“打败这玩意，你有什么计策？那时，你跟Sarah Connor还有Danny不是在研究什么东西吗？”

Logan挑着一边眉毛。“我们制定计划的时候你也在。”

“对，可我当时还是个孩子。”Cody抗议道。那不是明摆着的事吗？“我不可能记得具体细节。我想即使是Sarah Connor也不可能记得一切。她可能让Danny在带子里解释了一些技术性问题。”

“我自己也从没真正理解。”Ellison承认。

“也许我能帮你。”John Henry快活地笑着说。

Logan怀疑地看了他一眼。“我们早有一个计划，但当时没有能力执行。我也不确定我们现在是不是有那能力。”

“说来听听吧，”Cody插嘴，“从头开始说。”

Logan耸肩认输。“行，Ellison，为什么不从你开始呢？”