(综名著同人)献给凯瑟琳的玫瑰(23)
凯瑟琳最后总结道。
第二天,伊丽莎白去完菲利普斯姨妈家后回来对窝在家里写小说的凯瑟琳发表了新的看法。
“基蒂,你识人比我强。我们今天碰到了他,莉迪亚邀请他和我们一起去菲利普斯姨妈家里坐了一会儿,他果然极力为自己的心虚拼命找借口,他说他是害怕达西为难才不出席内瑟菲尔德的宴会。假如达西真如他说的那么无耻,那他肯定不会为威克姆的出现感到心虚,他只会更加傲慢的欺凌他。”
凯瑟琳抓了抓自己的头发:“既然已经弄明白了,咱们没必要和他有什么往来。再过两天柯林斯也要走了,家里终于能清净下来。”
伊丽莎白一想到柯林斯要走也松了一口气,但她转眼看到凯瑟琳的表情仿佛很是苦恼的样子,不由得询问:“基蒂,你怎么啦?”
凯瑟琳表情变了变,她没法对伊丽莎白说自己的新小说情节写到女主角腐朽糜烂的生命里唯一一次短暂动心,她作为一个根本没有体验过少女甜蜜初恋的单身作者,在这个情节上卡顿许久。于是她含糊着过去了。
伊丽莎白没起疑心,安慰她两句又去找简。
简收到一封新的信件,是卡罗琳写给她的,信里提到他们已经离开内瑟菲尔德往伦敦去了,并且不打算再回来,字里行间透着兴奋和得意,为自己不用和班纳特一家做亲戚而高兴——她必定不知道是简拒绝了她的哥哥,否则就不会像现在这样还有心情写信给简。
凯瑟琳撇撇嘴,暗自觉得这桩婚姻拆的没什么不好:“既然他们这种做法,那咱们及时止损反倒是一桩好事。”要知道内瑟菲尔德那么多东西,短短一两日收拾完毕可不容易,只能说他们早就有离开的想法。
伊丽莎白也附和:“是的!你瞧瞧她在信上说了什么——我哥哥已经深深爱上了达西小姐。早知道他是这样一个容易变心的人,咱们倒不如一开始就不要跟他来往!”①
“谁能料到今天的事情呢?”简提早一步和宾利先生说清楚,因此她心情虽然低落,但还没到魂不守舍心神不宁的地步,反而有种果然如此尘埃落定的松快。
凯瑟琳听着不由得突然想到奈特利,既然做主人的宾利一家都离开了,那奈特利这样的客人也不会留下来,她心情不知怎么莫名有些怅然若失——她还没来得及为简的事情向他正式道谢。如果不是他的提醒,恐怕简要为宾利一家的离开难过许久。
她忘记了她已经在那天卢卡斯府上向她道过许多次谢。
这种奇怪的怅惘几天来一直萦绕在她心头,凯瑟琳把这事归结于她的无聊导致的——她新小说思路受阻,笔友先生也一直没有回信,莉迪亚又被布莱特以各种名义委婉地约出去,伊丽莎白忙着开慰简,没什么人陪伴她。
凯瑟琳不愿意细想这其中的可能缘由,决心给自己找点事情做,好打发时间。
她仔细思考了两个小时,决定在报纸上刊登一则广告。②
“本人莱安·阿普顿,兹有意撰写定制小说一部,有意愿者请在信中写明要求,寄至格罗斯维诺街142号,价格随回信附上。”
这则不伦不类的广告,由凯瑟琳拜托她的出版商在伦敦地区发行的几家报纸上刊登——她仔细挑选了几份主要针对有钱有闲的绅士贵族发行的报纸刊登这则广告,因为其他人不一定能出得起定制小说的价格。付广告费时凯瑟琳心疼了好一阵子,只默默期待“莱安·阿普顿”这个小有名气的笔名能吸引来一两个合她心意的冤大头。
她写小说的直接目的就是为了英镑,至于写些什么,她倒不是很在乎。定制小说在这个时代还属于别人没尝试过的新潮玩意儿,凯瑟琳毫不怀疑会有伦敦的败家子来找她。她已经开始盘算把价格出到多高才能让自己利益最大化。
不过她暂时还得隐瞒自己的身份,一个体面绅士人家的淑女去写小说不算说出去能让门楣增彩的事情。所以凯瑟琳选择以信件的方式沟通,而不是直接露面。
刊登完这则广告后凯瑟琳因为小说思路卡顿的颓丧感一扫而光,她心情颇好地哼起来莉迪亚平时最喜欢的一支苏格兰小调,握着鹅毛笔伏在桌案前涂涂改改。
梅丽尔动心又心如死灰的那一段情节凯瑟琳还是没办法写出来,她本想问一问简谈恋爱的感受,但又怕刺激到简柔软的性子,就放弃了这个走捷径的想法。她又不想随随便便写完这个情节,斟酌之下决定暂时跳过。
果然,写到后面的各种谋划交锋和人性千面,凯瑟琳就写的顺手的多,她甚至觉得自己能够一天将整个故事写完。
故事当然没能一天写完——这天快结束的时候夏洛蒂答应柯林斯求婚的消息经由伊丽莎白之口告知,吓掉了凯瑟琳手头的鹅毛笔。
第21章
夏洛蒂和柯林斯。
这真是怎么也叫人想不到的一对。
伊丽莎白说起这件事口吻非常复杂,她感到难以置信,不能理解夏洛蒂居然会看上柯林斯这样一个愚蠢的人,又隐约感到自己被背叛而愤怒。
凯瑟琳揪着鹅毛笔上的细羽,沉默了片刻,发表自己的观点。
“她这样的做法倒无可厚非——抛开柯林斯愚蠢的本性,这倒是一桩门当户对的婚姻。夏洛蒂对婚姻没什么指望,她没有丰厚的嫁妆让她有挑选余地,她只想要给自己找个能让她下半辈子富足的依靠。”
夏洛蒂的选择很现实,可她如果有更好的选择,她一定不会选择柯林斯。
“你也赞同她的做法?”伊丽莎白瞪大眼睛,对妹妹和好友的想法不可置信。
在她看来,这门婚事绝不会给夏洛蒂带来一丝半点的幸福,和柯林斯这样的人共度余生简直就是毁了她。
“不,我不赞同。”凯瑟琳摇摇头,“和柯林斯结婚的痛苦远比能得到的幸福多。”
伊丽莎白:“但是她已经答应要和柯林斯订婚了。”这让她们再不可能像以往那样亲密无间。
凯瑟琳不是喜欢插手别人事情的性格,成年人,只要他不是个傻子,就该为自己的每一个选择负责,可从感情上来说,她真不希望夏洛蒂要嫁给柯林斯这样的人。
但夏洛蒂既然答应了求婚,就一定是经过深思熟虑才做出的决定,凯瑟琳知道自己劝不动她。
然而凯瑟琳还是去找到了夏洛蒂。
夏洛蒂没有因终身大事定下而欢喜或失落,她神情很平静,一见到凯瑟琳就问:“基蒂,你也想劝我吗?”
凯瑟琳犹豫片刻,诚实地摇头:“没,我知道你做了决定我劝不动你,而且已经答应的订婚也不能随便毁约。”如果夏洛蒂突然又反悔,不仅柯林斯颜面扫地,卢卡斯一家的声誉也不会好到哪儿去,所以这基本上已经是一门板上钉钉的婚事。
“那你是要祝我幸福吗?”夏洛蒂微笑起来,她笑起来其实很好看,让她平庸没什么亮点的脸蛋生动起来。她身上有种比伊丽莎白更温婉通透的气质,可是她通透的太过,就成为了一种灾难。
“不。”凯瑟琳仍旧摇头,“我无法说出这种违心的话,但是夏洛蒂,我是想告诉你,不管你要嫁给谁,我们的友谊都不会有丝毫变化,还有……别太管柯林斯,英格兰的法律摆在这,无论怎么样他都要给你抚养费,如果哪一天你实在没办法忍受他了,没必要委屈自己。”①
夏洛蒂这次是真的高兴的笑了起来,她情不自禁地抱了抱凯瑟琳,“基蒂,谢谢你。”
在夏洛蒂看不到的地方,凯瑟琳悄悄地叹了口气,心里某个原本只萌芽的念头仿佛突然间被浇灌许多雨露,茁壮成长,深深地扎进凯瑟琳心里。
和夏洛蒂分开后,凯瑟琳回到自己的书桌前开始拼命写作,似乎这样可以发泄掉她心头的全部情绪。她将梅丽尔的故事暂时搁置到一边,铺开纸张下笔飞快写出来一个短篇故事。
爱丽丝是一个空有美貌且野心勃勃的姑娘,她在舞会上惊艳登场,仔细斟酌后嫁给当地一个颇有名望的乡绅,在蜜月旅行途中,她遇到了一个拥有大片肥沃土地和金碧辉煌庄园的公爵,公爵愚蠢又虚伪,但无数人的恭维让他以为自己是天下间独一无二的聪明人,爱丽丝很快抓住了他爱听人吹捧的软肋,略施手段加以勾引,很快成为公爵的情人。而她的丈夫也知道了这一点,但为了家族名誉和惧怕公爵的权势,默认了妻子和公爵间见不得人的关系。