“哈哈哈……”江爱真看着张天强的所作所为也乐了。
伊莎贝娜十分不解道：“天强张，你这是……”
玉山下的卑南族村社酋长家，随处可见原始的生存状态和古朴的本地工艺。
葱郁茂密的山林中，罗光复、张天强带着随从，挑着好几担《百家姓》、《三字经》、《幼学琼林》、《万年历通书》、《唐诗三百首》等雕版拓印书藉，来到村里给村民们送书。
酋长迎出来说：“真是太多谢了！我都这么老了，还真的没见过一本我们台湾人自己印刷出版的书啊，稀罕、稀罕！过去时，都是从大.陆那边运过来。这个《万年历通书》家家户户时时都要用的，多好；还有这个《三字经》、《百家姓》多适用？现在全村到处都是荷兰人的书，你看——荷兰教、荷兰画、荷兰书……多得打架。天天逼我们上课学荷兰话、信荷兰教，我要再学不会荷兰话，这条老命也就难保了。”
罗光复愤怒道：“咱们明明是中国人，为什么不能说中国话？信中国的教？它红毛番算个鸟球？它这一招狠那，不仅仅想夺咱们中国的地，更是想占了咱们的心哪！”
张天强则说：“不过也不是所有的荷兰人都是坏蛋。比如鲍比肯、揆九以及伊莎贝娜还是很友善的。
酋长却不以为然：“但是荷兰人的人头税年年都在涨，甚至连捕猎器也要课税得利，盘剥得我们都快活不下去了。”
“嗨！这些荷兰人……
来妹匆匆进屋：“爹，快点快点，那个最坏的传教士范布练又带了好多荷兰兵来了，说是又要将一片向阳的肥田圈给他们。”
酋长骂道：“放他么的屁。欺人太甚，他还想占地？”
罗光复也说：“走，我们看看去。”
酋长带领大家来到自己那栋干栏式木屋的大门外，看到低洼的村地里，众村人渐渐云集过来，在他们前面，范布练传教士领着一队荷兰兵向自已走来。
范布练上前道：“酋长，对不起了，我们想再借一块地用来放养奶牛。”
来妹摆摆手：“你们都借了好多地方了，借了又不还，你以为是老虎借猪啊？现在又想再借？不给，不给！”
酋长指责道：“当初你们荷兰人刚来台湾，央求我们借给你们一块牛皮大的地方立身就可以，为何现在却又到处圈地？”
罗光复：“过去借的还了吗？我们中国有句俗话说：“有借有还，再借不难。你老借不还，我们还会上当？”
范布练故作礼貌：“就借一小块，小小的一小块。”
张天强笑了：“又是借一张牛皮大的地方？”
范布练忙点头：“对，对，对。借一张牛皮大的地方就行了。”
来妹摆摆手：“不行！”
张天强与酋长、罗光复等耳语商量拆穿荷兰人诡计的办法。酋长迎上去，虽然已经心知肚明，故意说的很糊涂：“我可以先答应你，但是你要把当初的借第一张牛皮的事再说一遍……
范布练侧着耳朵：“我的，不明白？”
张天强比划着说：“是这样：“当初你们荷兰人跟我们借一块牛皮大的地方，以后又没有再借了，怎么会变成今天这么大的地盘？如果能演试一遍给我们看一看，以后我们到其它村社再谈借地的事就可以照着你们的样子学了。”
范布练点点头：“哦，是这样。那好，你拿一张牛皮来。”
村人送上牛皮。
范布练叽哩呱啦一阵吩咐：“大家耐心地教这些猪猡一下。你们看就这样——”当即叫出几个士兵，用刀把牛皮割成了一根连续的细细的线状牛皮绳，然后用那根牛皮绳子将那块向阳的土地圈了起来，细牛皮绳还有许多剩余。
范布练笑道：“看明白了吧？猪猡！”
众荷兰兵嘴里大叫：“猪猡！猪猡——”
大家被这种流氓行径惊得目瞪口呆。
范布练和那些荷兰人得意的哈哈大笑。
“大家看清楚了没有？这就是荷兰人的所谓‘文明’。大家再也不敢相信这荷兰人了！”
……
每天，江爱真都在“台湾雾阁书坊”内教那些少女技工们，教她们雕刻、拓印、装订以及打墨浆等工序技艺。
“都要这样，只有一丝不苟才可能取信于人、行销天下。懂吗？”
众少女们庄重地点头称是。
“好了，大家各就各位干起来吧。”
书坊里的生产流水线上，少女们的巧手正在飞快地劳作着——
二、三人一伙的挑书人，挑着一担又一担的雕版拓印书，从十字路口上分手，各自上路挑向远方。
他们辛劳的走在山林中，走在大路上，走在田野里。
……
但是平静的生活没维持多久，酋长家中，来了几个洋人。
荷兰传教士范布练和他的弟弟马蒂诺、传教士鲍比肯，在一个当地的通事的陪同下，来找来妹的父亲，要求全村加入教会，并迅速举行表示孝忠荷兰统治者的“归顺式”。
“什么？‘归顺式’？不干，不干！”
荷兰人们对着酋长、来妹等众多村人挥舞着手中的几本《三字经》等雕版书愤怒地嚷嚷。
范布练大喊着：“这是什么知道吗？你们现在已经是地地道道的荷兰人了，是不可以再念、再看中国书了知道吗？”
酋长故作没听见：“你说什么？你再说一遍。”
“你们必须把一切中国书全都交到我的手里来。全村男女老少必需在十五日内，学会简单交流的罗马字、拉丁文字的读法及写法；必须在十五日内，举行整个村社全体人员参加的‘归顺荷兰王国升旗仪式’并且能够把尤罗伯教过的早、晚‘祈祷文’、‘十诫’和基.督教教义及‘圣歌’合唱等熟练吟唱。”
来妹问道：“要是学不会呢？”
马蒂诺在一旁说：“那就对不起了，必需要这样比划了一个枪毙人的动作‘砰——’”
“凭什么？间直就是恶鬼！”
范布练冲着酋长：“你马上通知村社全体村民到教堂集合，我有话要讲！”
酋长认真说：“你吓死我了。
范布练吼着：“快去！否则老子就给你好看的。”
酋长无奈，只好让全体村民到教堂集合。
村中更夫沿着村中小路，一路高声喊叫。
“大家到教堂集合——大家到教堂集合——”
范布练与马蒂诺回去后，坐在教堂里一直焦急地等村民们来，可是半天都没有一个人，无奈之下便愤愤地带上兵冲进村里一家人中。
看见某村民甲正在教儿子读《三字经》和《幼学琼林》等雕版书藉，范布练很是恼火。
“你竟然在背中国的书？”
村民甲不紧不慢地说：“我小时候就是这么背书的，太有用了。你们也是这样背吗？”
二个小孩正按父亲的要求背《三字经》：“人之初，性本善……”
村民甲正在点火煮饭，因为一时找不到火引子，就撕下了荷兰人发的书页用来起火，恰巧被范布练撞上。
范布练一把夺过说：“你竟敢教子女读中国的书？不读我荷兰的书还尤可，竟敢亵渎我们的文化？”抬手嘭的一枪，把村民甲给打伤了。
他在这边灌输，而马蒂诺则到处寻衅滋事，堵截调戏女子。
“美丽的姑娘，你深深地打动了我的心，我们做做朋友？”
村姑甲骂道：“你死不要脸，走开啦！”
马蒂诺扑上去：“为什么要拒绝我的美意呢？我的美人——”
村姑甲喊道：“快来人哪，救命呵——”
在村民们的解救下，村姑甲方脱离了危险。
村民们向范布练投诉：“传教士先生，你的弟弟太不象话了，竟然光天化日之下调戏妇女……”
范布练不以为然：“其实这是我弟弟表达感情的一种方式。你们慢慢就习惯了。”