蔷薇控(76)

像是看出了她眼神里的质询，纪霖深干脆放下了手中的钢笔，头微微偏了些：“我脾气好不好, 你还感觉不出来？”

温蔷：“？？？”

她张口还想说什么, 这时，响起了敲门声。

“纪总。”是陈助的声音，照样没有拧开门直接进来。

在老板和温小姐于一个封闭空间里单独相处的时候，他从来都非常识趣，秉承非礼勿视的最高准则。

但正事耽误不起，所以他还是隔着门汇报道, 那位今日与纪霖深约见的欧洲老板已经到了。

那家公司是一家主打芯片研发的龙头企业, 也是致远科技早就有意向合作的企业，就是在具体的价格和供量上没有达成一致。

正巧这次对方老总亲自来中国京市考察，所以便专程前来当面详谈。如果顺利的话，趁着这个机会就可以将订单签定了。

纪霖深从办公桌后起身，扣着手腕处的银质袖扣, 准备朝着门口走去。

“呃......”温蔷忽然出声。

纪霖深不解转头。

“那个...我可以倒杯水喝么？”温蔷指了指角落里的直饮水机，征询他的许可。

纪霖深看了她一眼, 没有回答, 但转身走了过去，弯腰从下面的消毒柜里拿出了一个杯子。温蔷正准备上前一步接过来时，却看到他直接将杯子放到出水口下放开始接水。

她的动作顿住。

水流声哗哗作响，很快将那个杯子填满了三分之二。

然后纪霖深拿起杯子直起身，朝她走了两步, 递到她面前。

温蔷微怔, 她没有想到他会亲自帮她倒水, 还亲自端过来。

仿佛受到了从未享受过的优待, 一时甚至觉得无福消受。

“还要我喂你喝？”纪霖深生硬道。

“......”果然撑不过三秒。

温蔷接了过来：“谢谢。”

去往会议室的路上，温蔷一手端着那杯水，另一只手不由自主摸了摸喉咙处。

前段时间因为谈酒店外包翻译的事，每天都在和各种人沟通交流，说话时间过长，加上有点感冒，导致现在嗓子又干又痛。

最近只要说话一多，喉咙就像是被撕扯着，声带喑哑得很明显。

日常翻译任务中，她只能靠间隙时不断喝水，才能让声音勉强保持在一个正常的状态。

所以刚才她会要一杯水，这样才能不被人察觉出来。

会议室里，那位先生已经在等候了。纪霖深走过去，两人寒暄了两句后分别落座。

温蔷照例坐在纪霖深后侧，将杯子放到旁边的小茶几上，拿出笔记本和笔，开始投入工作。

两人会谈的内容并不算复杂，前期也有资料可供提前准备，因此，温蔷的翻译游刃有余。

只是随着时间拉长，她的嗓子开始痒了起来。

声带不断被拉扯，逐渐变为刺痛感。

她在间隙时赶紧喝了两口水，但也只是杯水车薪。后面实在受不了，甚至间或咳嗽了两声。

纪霖深和那人的会谈开始了不到二十分钟，便视线复杂地瞟了她几眼。

温蔷没有注意到，依旧埋头执笔盯着笔记本，等待着他后面的话。

但纪霖深却忽然噤声了，沉默了两秒，提出：“我们进行一次茶歇。”

休息时间，温蔷自然也就停下了翻译工作。

她刚准备欠身去够那杯水，忽然听到纪霖深叫了她一声。

她抬头疑惑地看向他。

“后面的翻译不需要你陪同了。”纪霖深直接道。

“为什么？”温蔷不解。

纪霖深简单点了出来：“你的嗓子。”

“我没有关系的，喝点儿水就......”温蔷自然不会想要被换掉，这会影响她的业绩考核。

她离升任组长就差临门一脚了，升职之后，薪水也会上调20%，对她来说是个很大的诱惑。

但纪霖深显然并不会从她的角度考虑，说得很直白：“可是你现在的样子，会影响我公司的工作。”

温蔷看了他两秒，轻吐了一口气。

确实，是她不够专业了。只想着自己的升职加薪，忘记了陪同翻译的宗旨是最佳地传达客户的需求。

她起身向那位来自欧洲的先生致了歉，拿着笔记本就离开了。

她被秘书指引到了旁边一间休息室里。又给自己接了杯水后，坐在沙发上发呆

那位欧洲的老板全程侧目看着两人，眉头皱着。

这次会面进展得很顺利，他本来想趁热打铁，在闲谈时将项目定下。但见纪霖深中途却让那位翻译员走开去休息了，非常不解又有些恼怒。

纪霖深却没有怎么在意，让身边的人带领他去另外一间休息室暂做休息。

去的路上，那位老板还通过自己带的翻译对陈助抱怨道：“你们中国人都不重视原则的么？”