真千金的掉马日常(164)

班上的同学不明所以，所谓不懂就问，他们听不懂，便吵着让老师判断正误。

云瑶没说话，定睛看着面部表情已经有些凝固的老师，“老师，我这句话说的对吗？”

老师的眼眸逐渐变得深邃了很多，她看了一眼云瑶，忙说道：“云同学你先坐下吧！”

说着，老师转过身，开始在班上草书这些单词。

都是刚刚云瑶背过的单词，老师的粉笔声音摩擦着黑板，发出“滋滋滋”的声音来。

写完之后，老师转过身来，朝大家解释道：“云同学的这句话是完全正确的，这句话的意思，从明面上翻译是‘早起的鸟儿有虫吃’，它在英文中的用法并不一样，是这样的表达方式，所以如果我们的成语用英文来翻译，那么用这句话是完全正确的！”

听到这话，大家都不可思议起来。

“不会吧，云瑶不是乡下来的嘛？”

“乖乖，这句话我都不知道要这么说，这云瑶到底是咋知道的啊？”

“难道她之前还背过不成啊？！”

“不可能吧，她刚刚那口音，我听着跟看电视剧一样，书上哪儿能学成这个样子嘛！”

“……”

大家议论的声音络绎不绝，班上一下子就热闹起来了，趁着这个说话的机会，童子微也是直接朝云瑶竖起大拇指来。

“瑶瑶，你太棒了，这种冷偏门的词汇你都知道，你是不是经常在家偷偷学习外语啊？！”

听见童子微的话，云瑶想笑，她要是在家学，这口音得多难。

她还记得第一次国外留学的时候，说出那一口蹩脚的英文那种尴尬，后来她报了无数个补习班恶补，总算是补回来了。

云瑶笑了笑，并没有回复。

老师轻轻敲了敲讲桌，道：“云瑶同学，虽然这个问题你回答上来了，但老师希望你能够明白老师的意思，知道了吗？”

“嗯。”云瑶点点头，这不就是在提醒她上课不要睡觉嘛？

她不睡觉？那是不可能的！

老师刚转过身擦黑板，云瑶这边就一头磕向了桌子，这次她睡得更加大胆了。

纵使老师转过头来看云瑶，却没有再多说什么。"

第232章 是猪头吗？

反正她的话已经说过了，听不听那是云瑶自己的事情，跟她没什么关系。

一堂课很快结束了，在童子微的催促下，云瑶终于醒了过来，跟着童子微一起去了餐厅，当然于姜也是一大早就在教室门口等着她们了。

见她们出来，于姜更是满脸激动。

三人一起来到饭堂，不过这次，林月月倒是意外的没有出现在她们的事业当中。

没有了云珊珊和林月月的闹事，这顿饭三人吃的都很开心。

回到教室坐了一会儿，下午的课就开始了，云瑶接着趴在桌子上睡觉，反正下午是杨子安的课。

当然这次杨子安进来的时候，班长连起立都没有叫。

这个本来就不是必须的，但班长这样的行为明显有点刻意了，好在杨子安并不是在意这些细节的人。

下午放学的时间很快来临，云瑶打了个哈欠，从座椅上起来，童子微说了一句先回宿舍就跑了。

云瑶刚走到门口就看见于姜正在朝自己招手。

“云瑶啊，大哥……不是，权北琛今天让你去他家里，我现在开车送你过去，还是你要回家先打扮一下？”

刚上车，于姜的问题就直接抛了出来。

云瑶愣了一下，“大哥？”

“不是，我刚刚说错了。”坐在驾驶位上的于姜顿时一身冷汗，云瑶现在还不知道他和权北琛的关系，所以这件事情还是不要说出来的好。

“都行。”云瑶点头，倒是有些奇怪道：“我有点好奇，你咋知道权北琛今天要我去他家呢？”

于姜往后视镜瞥了一眼，正看见云瑶用一种揣摩的眼神看着自己，他立马慌张地编起瞎话来。

“这不是上次我们几个在一起打麻将了嘛！中间你有次出去上厕所，权北琛就加了我的电话的……”

这谎话，于姜自己说出来都不相信，明摆着是大哥，现在却要直呼其名，于姜更是心头打颤，期望大哥知道自己叫他全名，不怪怪自己吧……

明明是一眼就能看穿的谎话，云瑶却相信了，她点点头，轻声道：“看不出来，你跟权北琛居然还留了电话，真是稀奇！”

“啊，呵呵呵……”于姜十分尴尬地干笑起来。

“你直接送我过去吧，权北琛又没说今天是什么事情，我懒得换衣服了。”现在回家再化个妆？得了吧！云瑶可没那么多闲工夫。

她朝于姜说道：“得，你开车，晚上不知道要干什么呢，我先补会儿觉！”