窈窕淑男（出版书）(101)

“费弟。”

他的眼睛一亮，开心地笑了起来。“费弟，”他重复道，向后靠了回去，抚摸着那发亮的棕色毛皮。“我早该想到的。”

他抬起目光看着明克，伸出舌尖舔着干得像纸一样的嘴唇。他的眼睛变得又大又亮。“我的孙子喜欢动物，”他说道。“当然啦，哪个孩子不喜欢？可是他对它们很有一套。在两岁半大的时候，他叫唤它们，它们就会过来，一点也不害怕。”他闭上眼睛回忆着，脸上露出平和的表情。“噢，他是个神奇的孩子。”然后他睁开眼睛，朝云妮怒目而视。他用瘦骨嶙峋的长长手指颤抖地指着她。“除了我们得忍受她，一个丑陋的女孩。”

明克不喜欢这些话，但还是在床沿坐下来，平静地开始解释。“先生，我们应你的要求而来，可是你得明白：我不是你的孙子。我有母亲，也有家人，我家在康瓦耳。”

这个丝毫不肯让步的老人只是笑着摇摇头。“不，”他坚持道。“你是我的孙子，你是迈克，虽然我叫我的孙子为费弟。他们不肯用我的名字为他命名，所以为了抗议，我用他的中间名字叫他，那是我父亲的名字。”他高兴地笑了起来。明克望着云妮，很高兴自己不是这个人抚养长大的，很高兴自己跟他没有任何关系，也为她感到遗憾。

老人勾着手指，要他们再靠近一些。当明克倾身向前时，老人说道：“你是包迈克，我猜在夜晚降临之前，你就会成为第六代的阿雷斯公爵了。”

“好了，好了，”明克飞快说道。“别再说这种话了。”他蹙眉。“我告诉你，我有个真正爱我的慈爱母亲，她总是说她喂我吃了太久的奶，而且我出生的时候是难产。”

没有用的，云妮问道：“明克？你难道没想过你的名字叫做迈克，还替你的鼬鼠取名叫费弟是很大的巧合吗？”

“是没错，”他对两个人恼怒起来。“但那也是巧合。”然而当他望着她时，发现她已相信他就是公爵的孙子。“我不是，”他告诉她。“我真的不是。”

他不想要是。就算云妮值得有个更好的丈夫，他也不想要周遭这荒谬的财富。他和在康瓦耳的家人才能感觉到真正的亲情和联系。再说，他也不想和这个躺在床上、自以为是的老头儿有任何瓜葛。

那个自以为是的老头儿眼睛依然紧闭，嘴角露出浅浅的微笑，对着屋里说话。“我孙子的奶妈是康瓦耳人，我不记得她的名字了，可是她不肯给他断奶，所以我们就辞退了她。她太过投入了。后来她回康瓦耳去了。”他的主词换了人。“你出生的时候的确是难产，我的媳妇差点儿死掉。”

老人也是这么相信的。

他又道：“那个奶妈是个天主教徒，信仰很虔诚。我们也曾担心她会把他变成一个浸信会教徒。”

明克这个浸信会教徒依然不肯相信。虽然有很多巧合之处，但也有不少漏洞。“我什么都不记得了。”

“才两岁半，”云妮告诉他。“孩子失踪的时候只有两岁半，明克。”

公爵说道：“她带走了他。我们在他失踪前的几个月把她辞退。我从没想过或许就是她带走了孩子，但现在想起来是可能的。她到这儿来之前才刚失去一个孩子；她熟悉这栋房子，熟悉我们的作息，也知道哪儿可以找到他。他会很乐意跟她走的。经过这许多年，我想起她说过我们是个可怕的家庭，他应该有个更好的家。”他笑了起来。“你能想像吗？一个康瓦耳奶妈以为她会比公爵之家和他的血统及亲人对孩子更好。”他边点头边说道。“真是个傻子。”他睡着了。

薇安问他们是否愿意留下来吃晚餐。她看起来孤单而无助，云妮想留下，因此明克同意了。他们留了下来，轮流陪伴楼上的病人。福德醒来好几次，但时间都不长。大部分的时间他都在睡觉，偶尔醒来要东要西的。

当他醒来时，正好轮到云妮陪他。他瞧见她，挥手要她上前。她一走到他旁边，他就拍了拍床上。她紧张地在床沿坐下来。

就在这时候，薇安端着他的晚餐进来。她一进来，他的注意力就被吸引过去。

云妮早就注意到只要他那年轻的妻子在旁边，他的目光就没离开过她身上。他用无止尽的兴趣看着她，她则以礼相待。一个甜美而温顺的妻子。要是他要水，她就放下针线活儿，替他拿来。他要茶的时候，她就亲自下楼去端。

当她再度离开后，福德看着云妮，然后用沙哑的声音低声道：“她不爱我，她从来没有爱过我。”他咬着嘴唇，眼中溢满了不曾流下的泪水。他用手揩去，然后想用讽刺的笑声掩饰情感，结果只是咳了起来。他的手摸到了那只鼬鼠。多奇怪啊，他们找到彼此的方式。费弟似乎很喜欢他的照料。