“你是，大部分吧，但就像你说的，跟他们没关系。你跟父母关系怎么样？”
“感情不错，不亲密。”
“什么意思？你上次提到你妈妈很可爱，我以为你们……”
喻子延摇头打断道：“我跟我妈妈有着本质的区别。我不会让我父母参与到我的生活中来，比如这个公寓，他们从来没来过，我也不会邀请他们。再比如前阵子我爸爸约我打壁球，我拒绝了。其实我不介意跟他打一次，但如果我答应了第一次，他就认为还可以有第二次，我不希望他那么认为。他明白这个道理，所以没再约过我。”
“我看你的Instagram，你们偶尔会一起度假和度过节假日。”
“你翻了不少。”喻子延看向她的眼睛。
朋羊没否认。“是。有一张照片我很喜欢。”
“哪张？”
“以后告诉你。”
“好。”喻子延又道，“我们偶尔会一起度假，或者过节假日，但那不是必须的。我一点也不介意圣诞节就我一个人在这里度过……”
“或许你会带个女孩儿回来。”
“同样不是必须的。而且，除了你，我没带过别的女人。噢不对，我妹妹来过一次，或者两次。”
“你在这里住了多久？你会带她们去酒店，或者回她们家？”
“不算久。对。”
朋羊低了低头，她想起他Tinder上的那张照片。“所以是你妹妹拍的？”她低声自言自语。
“你打算告诉我那个冗长又无聊的故事？”
“可以留待下次。”
“为什么？”
“我现在想干别的。”喻子延朝她伸出手。
几个小时后，他们吻别，彼此都没有问下一次的见面时间和地点。而在那之前，他们也不会联系。他们都熟悉游戏规则了。
朋羊回到了洛杉矶。
2024年11月5日是Detour正式发布的日子。
此单首日全球Spotify流媒体达730万5389次，空降冠军。歌曲中Auto-tune的部分重复了两次，只有简单的四句歌词。
It’sflying，it’sfloating，it’sfalling
It’sglittering，it’squivering，it’slingering
飞舞着，漂浮着，坠落着
闪烁着，颤抖着，萦绕着
第二遍，歌词调转了顺序。
It’sglittering，it’squivering，it’slingering
It’sflying，it’sfloating，it’sfalling
闪烁着，颤抖着，萦绕着
飞舞着，漂浮着，坠落着
乔对整首歌制作的把控非常精准地贴合了迷幻色彩。而在剧情向MV中，这句出现时，闪现了一个画面。
穿着白色比基尼的朋羊坐在泛着蓝光的泳池边，她的双手十指交叉放在面前。她优美修长的十指不断交错地舞动，她稍稍眯着眼。当歌词唱到坠落，她的手指也停了。所有一切戛然而止。
除了这个画面被铭记，形成meme，MV讲述的未完待续的故事引人遐想。
第56章 C54
弗兰克-范德伯格在绝大多数时候掌控着皇马更衣室的音箱。他自认为品味不俗,最热的单曲和他认为最能凸显自己品味的歌他都会第一时间在更衣室里播放。而在过去的荣凯和BY约会的那一年,BY显然是弗兰克音箱的最爱。
这就导致皇马更衣室形成了两股鲜明的势力。
第一股：我们都是BY的粉丝,我们都是荣凯的队友，单曲循环别停。
第二股：请不要再放BY了,我们他妈的不想听，我们没有开玩笑！！！！！！！！！！！
弗兰格果断站在了第一股势力那一方,这就导致第二股势力只能在心里愈加“痛恨”BY。弗兰克有时候甚至觉得他们暗自希望荣凯和BY早早分手。
夏天过去，这件事真的发生了。
荣凯在更衣室里从来没说过原因。大家也都知道荣凯和BY还是朋友,只是谁又知道真实情况是什么？背地里猜BY劈腿子翔的也不是没有，但多是一带而过的玩笑,并不当真。这当然也不是一个真的能公开开的玩笑,不然被小报捕风捉影,介于已经有小报写过这种东西了,那就变成了皇马更衣室的“丑闻”。
而小报无法真的下手的原因,除了没切实证据，大概跟荣凯和子翔关系依然要好有关，赛季初荣凯甚至搬到子翔家住过一阵。
国家德比的红牌和BY与萨巴蒂尼Sexting的假新闻出来后,皇马更衣室里发生了一件事。
弗兰克从来不觉得萨巴蒂尼那边真的跟BY有什么。一方面大家都知道BY在Instagram上都没有回关萨巴蒂尼,另一方面萨巴蒂尼英文不怎么样难以交流是共识。
很多球员在采访时,都提到过自己的女神是哪个好莱坞女演员或者是哪个著名歌手、模特,但实际很少有球员跟她们约会。美国娱乐业和欧洲足球圈，有一些天然隔阂。
球员们都明白，赛季期间，很难指望那些忙碌且玩转五光十色的LA的女神们一次又一次地为了自己飞来欧洲。这样的恋情,总有一方要做出巨大妥协或者牺牲。
处于急速上升期的BY显然不会，或许这才是最合理的分手理由。而如果她都没有为了荣凯放慢脚步，更不可能为了一个英语都不会说无法交流的意大利人。
反正如果弗兰克是荣凯，他就认为没有什么可担心的。
但那天当有队友开玩笑说，万一萨巴蒂尼真的跟BY开始约会了，全世界的皇马球迷都会拒绝听BY的歌……
荣凯不仅打断了队友的玩笑话，还说：“她不可以再跟任何足球运动员约会。我可不希望看到这个。”法国人完全是笑着说的，但谁他妈都知道他是认真的。
弗兰克当时听到这话，莫名看了子翔一眼，而子翔看上去一点也不意外，朝他挑挑眉，还是一副玩世不恭的模样。
弗兰克能理解荣凯从一个天才小孩儿成长到今天的超级巨星，自我的不断膨胀。法国人认为自己是BY在足坛最好的选择，考虑到另外一个比他更好的已婚。
但荣凯的不能容忍有多少出自“爱”，有多少出自“占有欲”和“男性自尊”很难说。荣凯也是有“女朋友们”的。
而对于弗兰克而言，他目前的难处主要是，摸不清是在更衣室放BY的歌好，还是不放好。
从弗兰克个人喜好的角度，BY有几首热单是百听不厌的，她声音很性感，节奏踩得妙极了，他不介意偶尔放一放，非常适合舞动。但作为皇马更衣室的DJ，弗兰克也明白，如果只考虑自己的喜好，他最终会失去这个DJ的位置，尽管他可以靠“武力”解决问题，可作为一个荷兰的艺术家（虽然媒体和球迷认为他是恶汉），他倾向于不那么做。
弗兰克的选择是这样的，他不会特意放BY的歌，但BY的歌在他的好几个歌单里。如果他播放哪个歌单，正好随机到了，怪不得他。
有一次跟塞维利亚的比赛打完以后，随机到了BY的《Toolittle，Toomuch》ft.Rus，弗兰克特意观察了一番，他发现更衣室里好像没什么不对劲。
荣凯面色平常，到BY的旋律部分，五音不全的法国人还会跟着哼一哼。
弗兰克当然也观察过子翔在更衣室播放BY歌曲时的反应，子翔的反应跟循环到所有他喜欢的歌的反应差不多。子翔会跟着嘟囔，身体会跟着很协调地动。子翔跳舞跟他带球一样有天赋。弗兰克有时候是有点嫉妒的。
于是当BY的新单Detour空降Billboard第三时，弗兰克实在按捺不住内心播放此歌的渴望，何况这首歌这几天到处都在放，何况这首歌的MV是子翔出演的——问题同样在这里，这首歌的MV是子翔出演的。
公平地说，子翔和BY在MV里其实没有特别亲密的身体接触，相较很多有这类戏剧场景的一些MV而言。他们连接吻都没有。
但两人在MV里的化学反应爆了，激-情四射，明明没有很露-骨。
就连弗兰克看了都怀疑这两人有什么，或者希望他们最好有点什么。当然不能真的有什么。
再有就是，所有人都知道荣凯是没有给BY最近的几条Instagram点赞的，由于皇马好几个球员跟BY是互关的关系，弗兰克就是其中之一。
弗兰克猜测的是BY和乔的疑似恋爱关系“激怒”了法国人，而不是子翔的那个部分。
Detour的前奏出来。更衣室里依旧一片嬉闹。没有人有特别的反应。弗兰克猜测大家都听过的，肯定也看了MV。他于是放宽了心晃悠着身体。