想听你讲宇宙(33)

一出来, 冬季呼呼的冷风便往脸上，呼出的气在空中化成白气, 两旁树枝还浮着一层冰霜。

许时沅天生缺乏方向感, 只能对照着高德地图, 才在众多眼花缭乱的建筑物中，找到科技大厦的入口。

科技大厦玻璃墙整齐排列，映照出女人修长飒爽的身姿, 长发在阳光下柔和光泽。

会场在13层。

门口放着牌子：2019年沁州国际科技创业商谈会会场入口。这次会谈的主讲人是一位来自加拿大的知名投资人麦迪逊, 许时沅此行便是是过来为他做交替传译（口译）。

现在是2019年年初。

许时沅还没有毕业, 一年前她从F大毕业后，考入了沁州外国语大学的高翻院的两年学制的口译专业, 在成为口译员的路上一路狂奔，业余时间经常参与类似今天这样的翻译实践活动。

会场内部出奇地温暖。

来来往往, 商务精英无一不是西装革履, 她与工作人员打过招呼后, 去了准备室。

安静等了会, 她终于见到了麦迪逊的演讲使用的ppt, 距会议正式开始还有一些时间, 没时间细细研究，只能飞快过了一遍ppt。

这时麦迪逊也已经来了, 她起身迎接，与对方沟通片刻后，她站在主讲台的侧边，拿着纸和笔, 紧张地等待着开始。

她身前的，是一排排整齐划一的座位，一眼看过去，入目的全是黑西装白衬衫的商务精英，不缺国内外的投资人和知名科创人士。

她以前挺怕这种场合的，还暗示自己台下的人全都是木头人，后来实践得多了，才慢慢适应被各种业内精英当成焦点的感觉。

许时沅抬眸，望了眼门口的位置，本是不经意的一瞥，她目光却定住了。

同样是黑西装白衬衫，修长挺拔的身材让他从人群中脱颖而出，唇边却漾着轻淡谦和的笑意，同人招呼点头后，径直入内。

几乎是条件反射，许时沅脑海像是被激活一般，冒出那个沉睡已久的名字——

聂洲泽。

聂洲泽在往前排走，他们之间的距离，也正在缩短。

许时沅沉住声气，不动声色低头，压低视线，只瞧见他笔挺长腿正迈过来，停下，在第二排中间靠左的位置坐下。

她微一抬眸，视线便能触及他的位置。

肯定是今天的会议过于高端，才让她开始心跳不自觉在加速。

与此同时，主持人在她耳边宣布开始，并邀请麦迪逊上台。职业素养让她屏气凝神，把注意力都转移到麦迪逊的话语上来，尽量不去想坐在她斜前方的聂洲泽。

反正时隔五年，他不一定能认出她。

口译是一项头脑保持高度紧张的工作。

许时沅和麦迪逊一样，站在舞台上，只不过她是站在侧边，麦克风就在她正前方，她拿着纸和笔，飞快地记着笔记。

她必须没有杂念，全神贯注。

此刻在台下，当口译员的声音经过麦克风的放大时，聂洲泽略微诧异地抬眸，他第一反应是，声音有些耳熟。

他视线从正前方的麦迪逊，转移到旁侧正在进行翻译的女士身上。

她低着头，海藻般的长发如同波浪披着一侧肩膀，只能看见淡而精致的眉形，长款外套，双腿匀称，黑色马丁靴。

他微蹙起眉，想再看清些，下一秒口译员大半身影却被刚上台的发言人遮住了。

于是，聂洲泽也没深想，他能听懂英语，所以便继续将注意力放在麦迪逊身上，没再刻意去关注口译员。

只是，随着会议的进行，她交替传译的声音亦是反复交替传入他耳中，记忆逐渐被唤醒，冒出的却是有些久远的身影。

——许时沅。

但他不确定，因为舞台侧的人和他印象中的形象截然不同，气质声音也是大相径庭。

这时口译员抬起了头。

聂洲泽望向她，那双眼让他瞬间肯定了心中的猜想，里边蕴藏的灵动是从未变过，只是多了几分沉静，翻译时声音如同流出的潺潺流水，平稳清凉。

她似乎看到了他，又很平静地看向了别处。

也是，都过去这么多年了，她恐怕也不记得曾经有他这么个人了，正常。

＊＊＊

商谈会正在进行，中途主持人会邀请台下的一些科技公司的创业者上台，向台下众多投资人介绍展示本公司的项目。

科技有很多领域，许时沅对各大领域都做了许多准备工作，才不会在遇到一些专业名次时产生磕绊。

只是许时沅没想到，其中一位上台的，有聂洲泽，他起身朝舞台走来，一瞬间她竟觉得他是直直朝着她来的。

他朝着她轻轻颔首，许时沅也礼貌性地回以点头，就像和其他人礼貌性的示意没有任何区别。

别慌张。好好翻译他说的话。许时沅在心中自言自语。

他在她前方一米处站定，身高的差距因为距离的拉近变得异常明显。

以前他身影也高，却是是清瘦挺拔的少年，如今站在她身前的，是身姿挺拔，背影宽阔的男人。站定后，他面向众人开始介绍。

凌泽信息科技的创始人，公司组建了VR团队，目前的项目主要围绕医疗领域的vr应用设备展开……许时沅在脑海中飞快处理着这些信息，说出口已经是流利的英文。

幸好，有些偏门的专业性名词，聂洲泽说完中文，还顺口说了其对应的英文名称，这让许时沅不用做太多头脑风暴。

他语速不疾不徐，这样的语速是他们翻译人士最欣赏的，翻得比较舒服轻松。

时隔这么久，和他久别重逢，一上来便是是这样的“合作模式”，这是许时沅从未想过的。

其实在此之前，她还以为聂洲泽依然在A市，他不知何时已经在沁州市创办了科技公司，在她未知的时间里。

她不知道也正常，毕竟他们的交集简单止步于五年多前的，四舍五入就是陌生人。

带着这个认知，许时沅打算在商谈会后离开。但她没想到，商谈会结束后，麦迪逊表示对聂洲泽的项目感兴趣，让她随同他去和聂洲泽进行更深入详细的交流……

这下，直接正面相遇了了。

因为做口译时，她就是代表麦迪逊似的，保持一模一样的口吻，就如同是她在和聂洲泽“高谈阔论”：

“聂总，我对您刚刚提到的vr现代医疗眼科培训项目很感兴趣，可以请您谈一谈这个项目的商业模式是如何具体运作的吗？”

“聂总，我很欣赏你的这个想法……”

“好的聂总……”

许时沅面不改色，这么多年她脸皮也不薄了。没过多久，她有些口干舌燥，视线瞟了眼手边放的矿泉水，想喝点水缓缓。

也就是这一瞬间的分神，她没听全麦迪逊上一句说了什么。尴尬了。

正想恳请麦迪逊重复一遍，许时沅听到聂洲泽开始说英语，然后他们顺利跳过她这个翻译，无障碍交流起来。

这……正合她意。

她默默地退后，拧开矿泉水瓶喝了几口水，解渴的同时，也缓和了紧绷了一下午的神经。

很快，麦迪逊又去见了其他人，聂洲泽也去和其他人交流了，许时沅愈发坚定，他应该是认不出她来了。

虽说这也合她心意，但心中隐隐有些失落。

不公平，不过，谁让她是个口译工作者，记忆力就是这么优秀。不该想的都条件反射地想起来了。

等到许时沅正式结束工作时，已经接近傍晚。她从会场出来后，先去了洗手间。

镜子前，许时沅补涂口红，她抿了抿唇，理了理披肩的长卷发，对着镜中的自己笑了下后。

嗯，状态她还算满意。

可能赶上了大厦内下班高峰期，这边两台电梯已经挤了不少人。她一边点开微信的未读消息，一边排着队走进去，却嗅到冷杉清冽的香，眼眸稍一抬，身前的背影不正是……聂洲泽。

淡定。

在他还未转身面向电梯门时，许时沅已经先转身，背对着聂洲泽。

好的，无事发生。

就是电梯内沉默严肃的气氛，有几分诡异。

这电梯空间着实不大，行至中途门开了下，本来前面还有点空间，也被刚进来的人给“强势”填上，身前的人往后退，许时沅只得顺势也往后边退着。

不曾想，她脚后跟磕到身后人的脚，身子有些站不稳地往后晃了下，身后有手适时伸手扶了她下，她侧了侧头，说了声“谢谢”。