山田先生+番外(10)
一条玲没回应,将目光移向了唐辛子,带了点笑意:“今天一开始我不在场,多亏了你稳住局面。我当初果然没看错人。”
众人跟着一条玲的视线朝她望去,唐辛子连忙摆手:“我也就是逼急了才胆子大了一回。也不知道当时胡乱下命令,有没有耽误事。”
耽误事倒不至于,但惹人不快倒是很有可能。
日本是个十分重视长幼尊卑的国家,企业的主流文化又是员工终身制,像她们这样的餐厅还好,那种公司会社里少不了倚老卖老的员工。
实习生进去了之后,不论是什么职位,要想过得安生些,最好都先管好嘴巴、夹紧了屁股做人。
唐辛子自认为上任时间不长,又有文化差异在那,始终隔了一层关系。
所以她才总是小心翼翼地,生怕让人觉得自己借着职位便利拿乔,留下个狐假虎威、趾高气扬的印象。
今天也是逼急了,她才敢直接下场指挥。当时那架势,似乎也唬住了不少人。
一条玲摆摆手:“你们华人就是爱谦虚。”
“今天确实多亏了你,不然就乱套了。”中村性格爽利,一向是个什么都敢说的。
唐辛子干笑了两声,不知道该怎么接话。她忍不住用余光瞥了眼,周围人都笑吟吟地,看不出来对她有什么不满。
好在之后一条玲又点了几个人,让她显得没那么突兀。唐辛子那颗悬着的心渐渐着了地。
夸奖的话说完了,一条玲话锋一转,从糖枣换成了大棒。
她皮笑肉不笑道:“今天这事,虽然是偶然,但也算件好事。起码给我提了个醒,要不然我也不知道,面对突发事件,我们餐厅的应变能力居然这么差。”
“……”一瞬间,空气仿佛都冷了几个度。
唐辛子虽然没完全听懂,也猜到了一些,当即跟着众人一起低着头,大气都不敢出。却冷不丁地被点了名。
一条玲:“小唐,你是新人,最有发言权。你来说说,你有什么意见或者建议?”
唐辛子一愣,周围人却又瞬间看了过来,吓得她赶紧打起了精神。
一条玲失笑:“那么紧张做什么。想到什么就直接说。”
唐辛子不好意思地笑了笑,想了想又才正色道:“我觉得,今天这件事主要还是因为旅行团。”
一条玲挑眉:“嗯,继续说。”
唐辛子渐渐冷静下来:“我留意过场内的情况,旅行团的人表现地最慌张。当然他们平时在自己国家很难经历这种事情,这是可以理解的。”
“坏就坏在,这种情绪很容易感染他人。”人都有从众心理,尤其是在这种危急情况下更是容易盲目从众。
“如果说人少的话还好,但如果像是今天中午这样,或者说地震的情况再严重些,后果是难以想象的。”
这段话唐辛子说的比较慢,有些单词她不太熟悉,只好想着办法代替,磕磕绊绊地表达了出来。
一条玲听懂了。“所以你觉得该怎么办?”
这个唐辛子还真不太熟悉,她毕竟还没出社会呢,只能按自己的思维来。
“呃……印发一些双语的防灾宣传册放在餐桌上?”
在国内接了那么多年的传单和小广告,一提起宣传手段,她下意识地就想起了这个。
没想到一条玲居然煞有介事地点了点头,认真地考虑了起来。
“我觉得这个办法不错,不过要想配得上我们餐厅的格调,可能还要从长计议……”
……
会议持续了将近两个小时,下班的时候已经是晚上八点了。
餐厅才刚收拾好,自然不适合营业,这会儿倒是比平时的下班时间早了不少。
“哈!”
唐辛子走在路边上,正要打电话,肩膀上忽然被人拍了一下。
她回头一看,是前台三人组。
拍她肩膀的是中村,小姑娘换上了一身长裙,原本盘起的长发也放了下来,显得越发光彩照人。再一看跟在她身后的两人,也都是换上了私服,一副要去逛街的样子。
“一起去前面喝一杯?”
日本人下班后都喜欢约上朋友三四去居酒屋里小酌一口。之前唐辛子刚来时没什么熟人,这会倒是和前台小姐姐们熟络了。
可惜她今天不能去。
她摇摇头,满脸遗憾:“抱歉,我今天还有点事……”
“就一会也不行吗?”丸井也凑了上来,眼巴巴地看着她。
唐辛子有些尴尬:“真的不好意思。今天不是发生地震了吗,也不知道家里怎么样了,我得赶紧回去看看……”
中村忽然恍然大悟地一拍手:“啊!我知道了!怪不得看到你下午一直在打电话!”
唐辛子心里咯噔一下,她想说什么?难道……
“你也养宠物了吧?是在给邻居打电话吗?养的狗还是猫?你一个人来日本,出来后也没人帮忙照看,确实该挺担心的。”
作者有话要说:
我在动车上,害怕一会没网,就提前发了。
本章夹带大量私货,有不妥的地方欢迎指出。
第8章 第八章
“诶?宠物?我……”唐辛子下意识地就想反驳,可话到嘴边,脑海中却不由自主地浮现出了山田优介的某些行为动作。
慵懒而惬意。
孤僻而自得。
那家伙……从某种意义上来讲,真的很像一只猫啊。
而且还是一只非常佛系的橘猫。
不过宠物什么的……这种误会还是早点解释清楚比较好。
“不是宠物。是我的室友。下午打不通电话,所以有些担心。”她没有说性别。
“啊,这样啊!那你还是赶紧回去看看吧!”中村闻言,顿时就紧张了起来,赶紧推了她一把。
她想想又觉得不太放心。
“晚上你一个人走也不安全,我们把你送到地铁站,你快回去吧。”
其他两人跟着点点头。唐辛子正要拒绝,一旁的藤原却郑重道:“这种时候还是别跟我们见外了,助理你一个人在国外,确实该小心些。”
“……谢谢。”她们也才认识没几天,对方能有这份心,说实话她挺感动的。
她想了想提议道:“要不你们也别叫我助理了吧,怪生疏的。”
“那要叫什么?”中村开玩笑道,“总不能叫爸爸吧?”
“唐”姓在日语中有两个读音,其中一个和称呼语连用时,听起来和“父亲”的发音是一样的。
唐辛子若有所思地摸摸下巴,顺势开玩笑道:“我觉得这个提议很不错啊。”
中村翻了个白眼:“想得美!”
藤原:“还是就按音读的方法,直接叫 ‘唐’就好了吧,反正和中文听起来是一样的,你听着可能也会觉得更习惯吧……”
中村顿时两眼放光:“那,就叫小唐唐好了。”
翻译过来是腻死人的小唐唐,读却是读作“唐酱”。日本人在表示亲昵的时候,都喜欢在别人的名字后面加上一个类似于“酱”的发音。
唐酱……
唐辛子默然,这听起来就像是在喊糖浆一样。
她轻咳了一声,立马换了口风:“我想了下,我的名字不太好念,就还是直接叫我助理吧,我觉得叫助理还是挺好的。”
“噫,你这个女人真是麻烦啊。”
……
几个女孩子有说有笑地往地铁站走去,最后在地铁站的通道口告了别。
恰巧这时,唐辛子的手机也响了起来。她匆忙接起电话,一边寒暄了几句,又说着“你在家没事就好,我快回来了”,一边快步往站内走去。
夜里风吹地凉爽,地铁口人潮熙熙攘攘的,穿着衬衫制服的女孩渐渐隐没在人群中,莫名就有了些扑面而来的烟火气息。
像是一眼望到了很多年后的生活,朝五晚九,粗茶淡饭。
“佳奈子,你看什么呢?快走了。”丸井一回头见中村还站在那,不由得催促道。
“噢噢。马上。”中村回过神来,小跑着追了上去。神色无异,“今天我们去喝点什么啊……”
她并没有和人提起,她不小心听到了唐辛子和她所谓的室友的对话。
虽然不至于一字不漏地听清对话内容,但她可以肯定,电话对面是个男的。
应该是男朋友什么的吧,中村心想。
就是不知道为什么,她觉得声音有点耳熟,但是又想不起来在哪听过。