（终结者外传同人）为战而生(33)

但如今，他唯一能做的就是等待她的躯体出现。只有到那时候，他才真正得回了他最渴望的东西。只有到那时候，他才能真正把注意力集中在反抗军和起义军上。

他会找到她。他发誓会找到她。

一旦他找回Cameron，让她的记忆和躯体重归一体……

真正的战争就将拉开序幕。

第十一章 人定胜天

Chapter Summary

JESSE：(接过水果和蔬菜罐头) 胡萝卜和苹果。这场战争中唯一的开心事。JOHN：集结部队。我们要夺取瑟拉诺核电站。KYLE：那是机器人重兵把守的几个据点之一。DIETZE：你有些事情瞒着我们，Connor。这些神秘的盟军是什么人？JOHN：你们只需要信任我。DEREK：Connor，如果我们失败……John：不会失败的。这是我们的未来，我们的命运。ALLISON：我们为自己写下的命运。

2026 年 12 月 2 日

金鱼地堡

最终，John协同一支小队带着食品和其他补给前往大洋边的金鱼地堡。他知道，他的不少战士奇怪为什么John Connor常常参加到金鱼地堡的物资运送。老实说，这是因为自从在这条时间线上遇见Riley，他就觉得自己有不可推卸的责任要保护她。他并不爱她，当然不，但他曾在意过她，而且她因为他受了那么多苦。她将为他而死，就像Martin Bedell，就像Derek和Sarah。

他不愿看到她遭受更多不幸。

Jesse作为金鱼的高级军官，在入口处迎接他的小队。Perry少校和Reynolds中尉开始往里搬几只板条箱。

“我们带来了食物，”John对Jesse宣布，“真正的食物。”他用撬棍起开一只板条箱，掏出两听罐头，递给她看。他对Jesse的憎恨渐渐消退了一些，但只是因为他知道这不是杀死Riley的那个Jesse。至少，现在还不是。伤害她、让她为对他的所作所为付出代价的欲望仍深埋在心中，但他明白至少眼下他还需要她。她是金鱼地堡军阶最高的海军军官，这使得她成为一个宝贵的人才。也因此，最终，成为一个危险的叛乱者。

Jesse接过他手里的两听罐头，好奇地看着它们。“胡萝卜和苹果，哈？”

这句话刺得John心中一痛。Riley说过的话……她从Jesse那里听来的一句话……他顺着Jesse的目光望向她手中的食物，意识到他不经意间取出了一听苹果罐头和一听胡萝卜。

Jesse微微一笑。“胡萝卜和苹果，”她重复着，“这场战争中唯一的开心事。”

胡萝卜和苹果，开心的想法，Riley曾说。她是从Jesse那里学到这句话的，直到此刻他才明白她为什么那么用它。他摇了摇头。这句俚语是从我开始的。我的整个人生都是个悖论！

当Jesse又抬眼看他时，他在她眼里看到了此前未有的敬重。“谢谢……将军。”

John发觉自己回应了一个微笑。“不用谢。”他从板条箱里抓起一听罐头汤。

“Reynolds，Perry，听Flores中校指挥，把这些物资运到需要的地方，”他下令。他再次望着Jesse。“你不介意我拜访一下你们的民用隧道吧？”

Jesse蹙蹙眉，无疑有些奇怪他的目的，但还是点了点头。“当然不。”

John又对他的战士们点点头，走开了。如今他已经记得金鱼地堡的布局了，非常熟悉到民用隧道的路径。

看见他走进隧道，Riley脸上一亮。他最后一次到这里，是为Allison的生日自行车搜集零件，也就是那时，他知道了Riley出生于审判日发生两天前，她一生从未到过外面。他带她出地堡去看初升的太阳，以此作为一件迟到的生日礼物。她那惊叹的表情让他心中感到了一股暖意。而他的作为更加深了她对他的敬重和仰慕。

“嗨，Riley，”他带着友善的微笑说，“我们给你们带了点东西。”他用小刀起开罐头，Riley蹙眉注视着。

“那是什么？”她问。

他递过罐头。“罐头汤，”他说，“是食物，真正的食物。”

“食物？”她重复了一遍，好奇地盯着它，“是你的配给吗？”

他终于明白，她是不愿从他嘴里抢食，尽管她早就饿坏了。“别担心，”他说，“我们带来的食物人人有份。应该够你们吃很长一段时间。”

她终于接过罐头吃起来，一尝之下就惊得睁大了眼。他难过地意识到，她也许还从没吃过真正的食物。于审判日发生两天前出生的她不曾受过多少照顾。父母死后，她就和其他人一样捡食垃圾过活了。

他为她心碎。他带她看了阳光，但她从没真正看过这个世界。她从没有机会进入学校，结识朋友，甚至做一些再普通不过的事情，比如吃一餐热饭或者洗一次澡。

说实话，这是他的错。因为他没能阻止审判日。

她边往嘴里塞着食物，边微笑地抬头望着他。“谢谢你，John。”

这几个简单的感谢字眼让他的思绪猛地一滞。他突然不愿看到她注视他的那种神情，带着敬畏，带着感激，带着痴迷。并非出于对他的迷恋或类似的情感。她并不是想在他身上寻求什么东西，得到什么回应。

她只是那样敬畏地注视着他。那是一名幼童第一次在迪斯尼乐园看见米老鼠时的神情。那是一个人摆脱厄运（或者只是一次难堪处境）后投向施救者的神情。

那是敬爱的神情。

那是一个人仰望他们英雄时的神情。

他不愿看到。他配不上。一点都配不上。他配不上他们的忠诚。他配不上他们的牺牲，他们的敬爱。他是一个杀人凶手，一个骗子，一个贼，罪大恶极。他所认识的每一个人都因他而死。他凭什么配得上让这些人追随他踏入死地？再一次？

他心知自己脸上的微笑是多么虚假。“好好吃吧。”他说着，起身走出民用隧道，假装没有看见人们是如何满怀敬意地站起来目送他走过，神色间的崇敬与Riley眼中的不相上下。

**********

2 号据点 John Connor 住所

他心里有一份名单。一份特殊的名单，上面记载着每一个为他而死的人。一份对任何人来说都太长的名单。他曾爱过的每一个人，他曾在乎过的每一个人……他们都死去了。

他不够坚强，没能在当时救下他们。现在又为什么会有所不同呢？

“你还好吗？”

他猛地抬头，只见Allison站在身前，一脸担忧和难过。他刚才甚至没听见她进来。

“我辜负了他们，”他喃喃道，声音几不可闻，“我辜负了……每一个人。我没能救下那些我最在乎的人。”

她不可能理解这一切，对他在Derek、Riley、Charlie乃至Cameron的死亡中所扮演的角色也一无所知。但她还是靠近他，抚慰性地把一只手放在他肩头。

“还记得Martin牺牲后我跟你说过什么吗？”她柔声问，“你还是没有放开自己。你需要释放你的悲伤，John。把对他们的回忆全压在心里对你没有好处。那只会……把你变成一台机器。感受，悲伤，哭泣……正是这些让我们区别于它们。哭泣是你人性的体现。”

Cameron也曾哭泣过，他不合时宜地想。以前从没有哪个机器人这么做过。那又体现了她的什么呢？

“你得接受他们的逝去，”Allison继续道，“你得放手。你得明白这不是你的错。”

“可这就是我的错。”他坚持。

“我相信他们不会那么想。”

她是对的，当然。他们临终的念头不是John辜负了他们。事实或许正相反。Charlie的最后一个念头是“John，快跑！我会拖住他们。只要我还活着，他们就别想抓住你。”Derek的最后一个念头可能是“还好是我不是John。希望他和Sarah能把事情搞定。”Martin的临终之言是“我无法逃脱这样的爆炸……但救出那些人命会让我死得其所。”

回忆渐渐淹没了他，John开始呜咽。Allison是对的。他从未真正释放他的悲伤。他把它深埋在心底，作为一个警示，提醒自己他已辜负他们太多，不要再让他们失望。但他在那些情感周围筑起的高墙不可能永远屹立不倒。墙终有一天会崩塌。

他突然发现自己在Allison怀里，无法抑制地哭泣，她只是搂着他，轻抚他的头发，就像他们初次邂逅时她所作的那样。他不在乎谁看到了，不在乎这是不是让他显得软弱或者缺乏领袖风范。因为他需要放开自己，他需要明白他生命的重要性，所有那些人是为他而死，不是因他而死。他们死去，并非因为他们相信他将会成为什么样的人，而是因为他们深爱他本身。