（终结者外传同人）为战而生(129)

“一切顺利。”她回答，仿佛她相信他是在问反抗军状况之类的事。

“我在问你，”他冲她点点头，“你不开心的时候，狗能感觉出来，”他重复着她的话，追问道，“出什么事了？”

Cameron沉默许久，似乎在想些什么。最后，她开口了。“Savannah说我是个好机器人。我真的是吗？”

听到这个问题，John微微睁大眼睛，张了张嘴。他不知道自己原指望听到什么，但肯定不是这个。

“我杀过很多人，”Cameron继续道，“无辜的人。我不觉得我是好人。”

John疼得心都碎了，他伸手握住她的手，轻轻拉她坐到病床上。“Cameron……你能说出这些，本身就证明了你是好人。你认识到自己过去的行为是错误的。但现在的你已经不同了。”

她很长时间没再杀过人了。自从Allison死后，自从她自行决定转变阵营之后，就没有过了。不像他。阴影罩上了他的脸，他向后一仰靠在墙上，移开了视线。

“你比我要好，”他低声说，“是我……我害死了海狼号上的人。”

“你说过那是我的错；因为是我说服你尝试救援行动。”Cameron毫不留情地说，像是决意揽下责任，让他不要内疚。但他心里清楚事实。

“是我下的指令，”他回答，“是我害他们送命的。”

Cameron转变角度。“不，不是这样的，”她答道，“你救了Ellison，Savannah，Logan，Cody，还有许多锡安的难民。你是个英雄，John。”

英雄。传奇。救世主。

我不是他们想的那种人！

可也许他是的。也许他正是他们想的那种人。也许他们只是不理解英雄的真正含义。

“对，你说得对，”他低喃，“你明白已经有多少人为我而死了吗？已经有多少人因我而死？不计其数。因为我没能阻止审判日，三十亿人死去了。”

“那不是你的错。”Cameron坚定地说。

“不是么？”他反问，“当年只有我们知道审判日即将到来。只有我们了解情况，我们本可以阻止它发生。阻止它是我们的使命。我们失败了。”

“你母亲也没能阻止它，尽管她在你离去后还有两年时间去战斗。”Cameron回答，“人们期望的不是你能阻止战争。他们期望你打赢它。”

“结果呢？”John反问，“他们都死了。你说我是个英雄。”他苦笑起来，缓缓摇头，“想知道英雄是什么吗？就是一个害其他人送命的人。”

他回头，见Cameron正凝视着他，面色柔和。“你错了，”她答道，“英雄是一个能鼓舞他人，使他们甘愿为之献出生命的人。英雄是一个值得人们为之牺牲的人。”

他不情愿地意识到她是对的。每一个为保护他而死的人，都是自愿站出来的，因为他们信任他，相信他是唯一能够拯救世界的人。

他是唯一能够成为他们英雄的人。

John转个身，两脚悬在床边晃悠，差点踢在Sam脑袋上。Cameron一脸不安。

“你要去哪儿？”

“我得起床，四处走走，”他回答，“总困在这儿我都快疯了。”

“这不是好主意，”她反对道，“你需要休息。”

“我没事，”他低声说，“起来两三小时不妨事的。再说，还有你陪我呢。”

他站起来，拍拍Sam的脑袋。他还没傻到去摘输液管，所以Cameron把它也带上了。他在地堡里走来走去，寻找Logan、Ellison、Cody或Savannah。他想知道他们相处得怎么样，其他人是否接纳了他们。

他还想找到Derek，感谢伯父为他输血救命。

我猜我们这下扯平了，他苦笑着想。

他走过时，人人都向他敬礼，有的还说了些鼓励或祝福的话，愿他尽早康复。他顺道去自己屋里取了他从Connor营地的废墟中救出的长颈鹿布偶，他藏住笑意。Savannah会很高兴看到这个的。

他在主会场发现她和Cody肩并肩站着，看Ellison和一群战士坐在一起，为他们读一本书。John暂时没有招呼FBI前探员，笨拙地递上那只长颈鹿。

她年纪比他大了那么多，感觉真是奇怪极了。

他腼腆地笑笑。“不好意思，有点破了。Toto营地遇到过袭击，这是我从废墟里抢出来的。”

Savannah的微笑明亮得让人心生暖意，她把长颈鹿攥在胸口，咧嘴笑笑。“谢谢你，John。”

John朝Ellison身边那圈人点点头。“他在干什么？那本是什么书？”

“是Sandhid执事的书，”Cody说，“他是位相信审判日警告的牧师。审判日前，他教导了很多人，救下许多人的命，就像你母亲发出警告信息那样。”

“那东西现在有什么用？我是说，我们都知道审判日已经发生了。”

“不仅仅是审判日，”Savannah回答，“Ellison先生读的是圣经。Sandhid说起过末日时的最终决战。他说起过敌基督者，天网II代，还有印记，都是你跟我们说过的。他觉得它会给反抗军重新注入希望。”

“怎么？”

“最终，我们会赢。”

“善良战胜邪恶。”Cameron评价道。John举目望去，她迎上他的视线。“Sandhid执事在那名单上。”

“名单？”John重复了一遍，“地下室墙上那份名单？”

“对。”

“为什么？”

“显然天网发现了他的传教活动，”Cameron回答，仿佛那是显而易见的，“它们要么是不喜欢他给反抗军灌输的东西，要么就是不喜欢他警告人们审判日的临近、救了那么多人。它们会派一个终结者去杀他。”

“正因如此，我最后会派人带着整份名单回去，”John赞同道，“但它们现在没有时间机器。只有我们有。它们一定会重新制造一台。”

“对。它们会的。”

“我母亲带的那些磁带怎么样？”John问，突然想起一件事来，“你在抽屉里找到的那些DVD。你看过它们了吗？”

她犹豫着。“没有。那些DVD经过雨淋和爆炸已经受损了。在技术员弄清如何修复并提取里面的内容前，你没法看到她说的东西。”

“真是好极了。”

“Connor！”Lauren语调尖锐，“你在外面干什么？”

John张张嘴又合上，尴尬地露齿笑道：“我在……四处走走……”

“你或许是我的指挥官，但作为你的医生，我请你听我说完，”Lauren懊恼地叹了口气，说，“你动得越多，伤口越容易恶化。你应该卧床休息。”

“我讨厌卧床休息。”John闷声说。他是人类领袖。他讨厌什么工作都不能做的感觉。

“对，等你因为不让自己身体好好休息，搞得得在床上待更长时间的时候，你就会更讨厌它了。”她肯定地说，在指挥官的瞪视下也毫不退让。

他终于屈服了，疲惫和疼痛让他不愿再同她争执。“好吧。把我送回牢房吧。”他冲Savannah点点头，“希望你明白，我这么做全是自愿的。”

她的笑咧得更开了，目送Lauren一把抓过静脉点滴，押着John走回医务区。

*********

瑟拉诺核电站医务区

John仰面躺在医务区的病床上。Lauren坚持要他待在医务室打点滴，直到她宣布他痊愈。John没有抱怨。他知道自己之前失血严重。他有时还会觉得头晕，擅自在地堡里走动后更是感觉累得要命。

Lauren本人就像瑟拉诺的大部分人一样，已经上床睡觉了。不过Cameron整日不离他左右。此刻，她就陪在他身旁，两眼盯着输液管，好像在监控它，确保它正常为他的康复做出贡献。

John努力想睡着。他真的累了。但不知为什么，他好像就是无法入眠。他回想起过去遇到这种情况时母亲常做的事。她会挨着他坐下，拿出那本破旧的《绿野仙踪》用西班牙语读给他听，直到他完全进入梦乡。虽然她已不在身旁，但他想也许他自己读读那本书也会有助改善睡眠。

“我的《绿野仙踪》，”他喃喃道，“它上哪去了？”

“它在火力地堡。”

John想了想。几个月前，Kyle已经把那本书拿去读给民用隧道里的孩子们听了。他把它随身带到了火力地堡。而火力地堡已经被付之一炬。“对……”他郁郁道。这个主意一下就给毙啦。

“我可以为你朗诵，”Cameron试图让他高兴起来，“用西班牙语。”

John闻言心中一阵伤感。“英语就行，”他柔声说，“西班牙语……嗯，我小时候我母亲就常这么做。”