（终结者外传同人）为战而生(118)

Seth好像还是没懂。“你想说什么？”

“我想说，它们不是人类，”Derek有点挫败地解释道，“它们永远都不会是。我们不知道它们脑袋里转着什么念头。我们不知道它们在计划什么。我们不能信任它们。你不能信任她。”

Seth显得有些迟疑。“我明白您的意思，长官，但我觉得将军清楚他在做什么。我是说，迄今为止，机器人帮了我们很多忙。”

“但有时它们会转而攻击我们，”Derek回答，“没有人知道原因。”

Seth脸上肌肉一跳。“对，可——”

Derek抬起一只手。“Seth，闭嘴。”这个年轻的士兵已经全盘接收了John的观点，认定有机器人在周围是好事。

Seth低下头。“是，中尉。”他小声嘀咕。

Derek差点要纠正他，差点本能反应地说“我是上校”。但他话到嘴边又咽了回去，咬住舌头，直到一股血腥味在嘴里漫开。他丢脸的降级——正是他归咎于John Connor那宠物机器人的又一原因。

*************

美军潜艇吉米卡特号 指挥舱

John站在指挥室里，注视着读数，Queeg正驾着潜艇向位于亚马逊的目的地驶去。他没法准确认出他们现在的位置，但Queeg向他保证他们没有偏离航线，很快就要抵达了。

阵阵笑声从食堂方向传来，多数水手正聚在那里用餐。

他继续盯着读数时，Seth Kohl把头探进屋，一看见John，脸上就咧开一个微笑。“老兄，你的机器人儿真是个绝好的厨师。”

John笑笑。“那儿的声音就是为这事？”

Seth用力点头。“你真该去看看。她正找你呢。”

John回头看看Queeg和船务长，确信他们的工作都很顺利，于是跟着小Seth出门往食堂而去。他在食堂门口停住脚步，愉快地看到Cameron俯在炉子上，翻着些像是薄煎饼的东西。

John的肚子立刻咕咕叫起来。要是两年前，他会对薄煎饼深表厌恶，如今它却让他有种回家的感觉。他目光扫过屋里的水手们。Derek和Jesse在一张桌上。Dietze抱着胳膊坐在角落里。但大部分水手正说说笑笑，吃着Cameron做的薄煎饼。

看起来就像是世上最自然不过的事。

Cameron又铲起几块薄煎饼放进碟里，端到大桌旁，提供加餐。

“早餐是一天中最重要的一餐。”她肯定地说。

Kristin Hamilton抓起一块薄煎饼，对她的评论咧嘴一笑。“好几年没吃过这么棒的东西了……”

Cully摇头谢绝了Cameron的饼，拍着肚皮。“不，谢了。我想保持体重。”

Cameron歪歪脑袋，好奇地打量着他。“我想它不会跑到哪里去的。”

桌边的其他战士放声大笑。John强忍住笑意，终于决定加入其中。

他穿过舱门时，水手们都注意到了他，笑声嘎然而止。John走过人群，扬扬眉角。

“你们都在聊些什么呢？”

“就是聊聊天。”Cameron浅笑着回答。John能看到有几个战士在咧嘴笑。他不在意他们是否会回答他的提问。实际上，Cameron和船员们相处融洽令他很高兴。这表示他们渐渐适应了……终于。他们接纳了她。这感觉很好。

“我们没想惊动您。”Kristin道歉说。

“你们没有，”John回答着，在一张空桌旁拉开椅子，“我闻到了早餐的香味。”

Cameron立刻到了他身旁，在他面前摆上盘子，拉出张空椅子挨着他坐下。“我给你做了薄煎饼。”

“谢谢，”John边说边咬了一口，“你从哪里弄的薄煎饼原料？”

“珀斯，”Cameron回答，“我跟你说过，珀斯有奶牛，可以产奶。其他材料来自Sarah Connor的临时据点之一。她知道你有多喜欢薄煎饼。”

他不太确定她最后一句是否是有意讽刺，但他咧嘴笑起来。说实话，这是他吃过的最美味的薄煎饼，虽然他这么感觉也可能是因为他过去两年吃的都是些垃圾。

“真的很好吃。”他称赞着，又咬了一大口。

Cameron又笑了。“谢谢。”

椅子擦过地面发出一声尖响，Dietze怒冲冲地站起身，他终于失控了。“我简直不敢相信你们这些家伙！你们都是恋机癖！统统都是！”

John嘴里正塞着一大口薄煎饼，所以是Seth先站起来为Cameron辩护。“她不是魔鬼，Dietze。”他坚定地说。

Dietze冷笑。“真的？我们不该相信它们！它们根本不是人！”他当即指着Cameron，“那不是一个真正的女孩！”

“Connor——”Seth开口道。

“Connor什么都不明白。”Dietze恨恨道。

Cameron从座位上站起来，盯着Dietze。“你该出去了。”

Dietze眯起眼，交叉双臂。“什么？”

“回你铺位上去。”

Dietze脸上闪过一个恶意的微笑。“恕我直言，你是在我的地盘上。是我要告诉你回你床上去，啊我差点忘了，你和Connor用一张铺位。”他的脸厌恶地扭曲着，转向其他水手。“都没人在意吗？你们能接受那样的事？”几个战士不大自在地别过脸去，Dietze继续说着。“你们都不介意，有个机器人对你们发号施令？因为本该如此。多了去了。”

忍无可忍了。John嚯地起身，两眼紧盯着Dietze。“她给你下了命令。回你铺位上去。”

“她——”Dietze开口道。

“执行命令。”

Dietze一定是看出了John眼中愤怒冷硬的杀气，终于认定还是服从他的指挥官为好。这个桀骜难驯的战士在John的目光中猛地转身走出门去。

“他惹你心烦了。”

John转过头，只见Cameron站在他身旁。他很快摇摇头。“不，他惹你心烦了。”

她脸上的表情证实了这一点，John顿觉义愤填膺。Dietze伤了Cameron。John会为她讨回说法。“我来处理他。”他冷冷地说，转身去追Dietze。

他在水手舱外赶上了那个战士，猛拽住他的胳膊。“听着，”John喝道，“我允许你参加此次任务的唯一原因就是，你是卡特号的船员。别让我为这个决定后悔。如果你再惹事，或者违背长官的命令，任何一位长官的命令，我就解除你的职务。”

愤怒没有离开Dietze的脸，他转身就走。

“说‘是，长官’。”John命令道。

Dietze没有转过身，但John能想象这名士兵会怎样撇着嘴露出厌恶的表情，说：“是，长官。”

***********

美军潜艇吉米卡特号 食堂

尽管很想集中注意力，Derek还是在同Jesse聊天的过程中不断走神。一开始是Cameron和其他水手的其乐融融让Derek有些反胃。接着就是Dietze的大发作，还有Connor对Cameron的极力回护。

而现在，又一个渗透型机器人进了食堂。Seth头一个抬头望见Solo，友好地微笑致意。

“饿了吗？”Seth说，“Cameron做了薄煎饼。”

“他是个机器人，你这笨蛋，”Kristin压低嗓门说，“他们不吃东西。”

“我知道，”Seth愤怒地回答，“我就是想表现得友好点。”

Derek旁观着Solo远远看了Cameron一眼。要不是Solo是个机器人，Derek一定会说这两人之间有怨隙。

“我不需要吃东西。”Solo同意道。

这个终结者继续朝指挥舱走去，Derek看看Cameron的桌子，John的那盘薄煎饼还摆着。

“我猜你也不饿。”Derek说。也许这会让其他人看清楚，想明白。他们视她为一个女孩，也许这会让他们看清真相。

Cameron注视他片刻，伸手切下一块薄煎饼，带着近乎挑战的神气咬了一口。

Derek眯起眼看着她把饼咽了下去，她目光亮得像要刺进他眼里。这场对峙吸引了所有人的注意，他瞥见Seth睁大了眼睛。

“她能吃东西？”他惊叹，“以前还从没见过能这么做的机器人……”

Derek转身垂眼盯着自己的盘子。尽管肚子里正咕咕直叫，他还是不愿吃任何机器人做的食物。他的视线不知不觉地转回她身上，只见她坐在桌旁，双手放在膝头，静静等着Connor回来。

就是那人类一般的举止迷惑了大家。如果所有机器人都表现得像Queeg那样，没有人会上当。但它们是渗透者。Cameron，乃至Solo，有些时候可以近乎完美地装扮成人类。那才是最危险的。因为人们放松了对Cameron的警惕，他能在许多战士身上看到这种迹象，特别是Connor。

Derek紧抓住桌沿，努力克制着心中渐长的愤怒。她也许能骗过Connor，让他以为她是站在他这边的。她也许能骗过Seth和Lauren，甚至Jesse。