(美剧汉尼拔同人)We Killed a Dragon Last Night昨夜屠龙(5)

作者:inameitlater/译者:spacemonkey42 阅读记录

小说简介:威尔醒来,伴随着坠落的记忆——汉尼拔的手臂庇护着他,冰冷海水的冲击……他尖叫着翻身坐起。黑暗围绕着他,但这黑暗有着熟悉的味道。威尔被汗水所浸透,坐在他的床上。狼陷,威尔意识到,他跌跌撞撞地翻下床。事情不对头。点击展开

“还有?”

“因为确定了自己并不处于一场精神崩溃而感到强大。我知道未来。我可以改变它们。”他听到汉尼拔站起身走近他。

“但是你无法确定改变是否会将你导向一个更好的结果。”

“是的。”威尔摇了摇头。“我不能。”

他转身,靠着水槽,面对汉尼拔。“但是三个星期后,星期五,盖里特?雅各布?霍布斯将会绑架和杀害他的第一个受害者,而我不会允许他。”

他原本预期一个断然的否定或者至少是质疑,但是汉尼拔看上去很愉快。他更近地走向威尔,微微抬起下巴。

“你会杀了他。”

威尔吞咽了一口然后点了点头。“为了拯救阿比盖尔。”

“她再也不会是你生活的一部分。她甚至不会认识你,威尔。”

“或者你。”威尔感到说出这些话有些内疚。“这是我为了她的生命安全而必须付出的代价。”

“从她所有的父亲们手里。”汉尼拔微笑了,“你打算怎么做?”

“我现在还没有确切的计划。”威尔承认。

“你可以寻求我的帮助。”汉尼拔更近地向前一步。他将双臂支在威尔的两侧困住他。威尔向后靠去,舔了舔嘴唇。

“是的?”他盯着汉尼拔的嘴唇。

“我不能亲吻你,威尔。你只是在想象我。”汉尼拔突然说道。威尔楞了一下,转移了视线。他的呼吸变得急促。

“我……我不是……”

“嘘……,”汉尼拔收回双臂,站得远了些。“如果可以的话我会那么做的。不过我可以帮助你应对盖里特?雅各布?霍布斯。你想听听我的建议吗?”

威尔目光闪烁,看向汉尼拔。过了一会他点点头。

“你的课下周就要重新开始,而布卢明顿距离这里有17个小时的车程。”汉尼拔开始道。

他们交谈了很长时间。即使是以谋杀为话题,威尔仍然感到令人放松。这让他想起了他们的治疗谈话。话题在你来我往之间被导向汉尼拔所希望的方向——现在识别汉尼拔的操纵要容易得多了。或许是因为这个汉尼拔来自于他,来自于他的想象,但是威尔更倾向于认为这是因为如今他了解汉尼拔,因为汉尼拔不介意威尔看清他了。

仍然,威尔为谈话转向了更加实践的方向而感激。

这也有效地帮助威尔从亲吻汉尼拔的愿望中分心。

依照时间表,现在已经没有功夫来进行详尽的准备,而他们已经决定威尔不会缺席任何一堂课。迄今为止的很长一段时间,威尔都没有过病假和迟到,改变这一点将会非常引人注意和容易记忆。

只有周六和周日时间的情况下,自行驾车的可能性被排除了,所以他只能搭乘飞机。这会留下记录,不过希望没有人会去调查。

“你需要一个解释这个行程的合理理由。”汉尼拔说。

“如果是你的话会用什么借口?”

“我不需要借口。我会以不同的名字搭乘。”

“这个嘛,我没法在两个星期之内搞到假身份。或许我可以买些博物馆之类地方的票?”

“这不是一个理想的主意,威尔。人们知道你的记忆力有多好。如果你没有去博物馆,当他们问起的时候你就没法做出正确的描述。”汉尼拔的话本应令威尔感到颇受打击,但他发现自己不得不按捺微笑的冲动。

威尔想象他的感受会是如何。

他早已承认了这个事实——杀死霍布斯让他感觉很好。他对此并无悔意。但鉴于现在霍布斯还不是一个杀手,他想知道情况是否会有所不同。

他思考此事来避免去想即将到来的其他杀手们。他想过在FBI注意到他们之前将之一一除去,但是知道这是不切实际的。

“你分心了。”汉尼拔在他身后责备道。

威尔正坐在他的书桌前。他本应该重温他那十分过时的演示课件来应付他的课程,不过他根本看不进去。

汉尼拔走近了些,越过他的肩膀看向屏幕。

“他不像红龙。”他瞥了一样尸体的照片之后得出结论。

“连续强奸犯,”威尔说着叹了口气,“被抓是因为他从他的一个受害者那里染上了一种罕见的病毒。”

汉尼拔轻哼了一声。威尔假设是因为他觉得这十分无聊以及不专业。

“或许你应该准备一个关于切萨比克开膛手的演示。”

“你不在课程计划上。”

“目前还不在。”

威尔翻了翻眼睛。“我的想象力肯定没有大家以为的那么好。你的操纵还真是非常明显。”

“是的。”汉尼拔轻声承认到。“我们相遇的时候你只是太过心烦意乱。”

威尔叹气,再次集中于屏幕。他点击页面,记下了一些需要修改的地方。

“我将来会在课程计划上吗,威尔?”

他转身去看汉尼拔。

“你希望吗?”

上课的第一天他比平常早了一个小时出门。他不得不在半路上停了半个钟头,吓得要命。在自己的房子里,被他的狗狗们环绕,接受事实情况还比较容易。但是在外面这里,在去往他多年未曾步入的教室的路上,情况一下子变得难以承受,致使他陷入了一场恐慌发作。

当他浑身颤抖,双手握在方向盘上不停抽搐的时候,他希望汉尼拔会出现。但这一次他的幻觉不灵了。威尔觉得如此绝望地孤独而开始哭泣。当他终于平静下来,看向时间发现仅仅过去了二十分钟。感觉上去要长得多。他满脸泪痕,双眼通红。他感觉精疲力尽,不过同时也平静了下来。

“我没有什么办法来改变这个状况。”他对自己说,重新发动车子。

他在课程开始前半个小时到达了匡提科。这不错,鉴于他想不起来自己应该去哪一个教室。他撞见了另一个讲师,对方因为节日的兴奋拉着他闲谈了一会儿,不过至少帮他找到了教室。

当他设置好笔记本测试演示课件的时候教室里还没有学生。学生们涌入的时候他正背对着入口,目视着最前排。他完全记不起他们中的任何一个了。课程开始的时候他环顾四周。

最初的几分钟很艰难,他感觉自己随时都会绊倒,但那并没有发生,于是使得他更加紧张。他讲完的太快,于是剩下的时间他让学生们讨论强奸犯的手法。过去他会觉得这简直可怕,不过现在算不上什么不便。这些学生们没多少创造力,听他们讨论就像看一场蜗牛赛跑。

他想汉尼拔是不是也有这样的感觉。准备捡起蜗牛,扔过终点,因为再也不能忍受它们的迟缓。

他这天的第二和第三节 课情况要好得多,他更好地调整了自己,尽量避免交谈。

之后他将自己的设备跟两大叠作业收进包里,离开演讲厅。在通往停车场或者实验室的岔路口上他停下了脚步。作为一个讲师,他没有去BAU的理由。只有杰克认识他,而不请自到长远来看可能会招致怀疑。但他想去看看他们。贝弗利可能在那而且……

“威尔?”

威尔转身看向来人,阿拉娜?布鲁姆站在他身旁。他因愉快而叹息。她看上去如此年轻而轻柔,穿着棕色的裙子,外套上有一点印花,头发以大波浪披散在肩上。她对他明亮地微笑。

“你还好吧?”她听上去有点担心。

“是的,”他脱口而出,拉近了他的包,“新年快乐,阿拉娜。”

阿拉娜有些困惑,不过还是答道:“新年快乐。你看上去有点出神?发生什么了吗?”

威尔笑了。认识了那么多年强硬、精明的阿拉娜,再次看到她的关怀令人开心。

“我突然想起来我忘了给狗添满水碗,”他停顿到,“厕所可能得重新装修了。”

阿拉娜笑起来。他们走向停车场,她问到:“你有多少只狗?”

这个问题让他愣了一下,随后想起来此时她还没有拜访过他的家。

“太多了。”他承认到。这是个中肯的答案。一个念头突然击中了他于是他订正道:“我收养流浪狗,然后试图给他们找新家。第一部 分很容易,第二部分就不是那么回事了。”

“你收养的比你送走的还要多?”阿拉娜听起来被逗乐了。

“是的。”威尔叹了口气:“所以如果你想养一只狗……”

同类小说推荐:

耽美作者 主页 排行榜