（美剧汉尼拔同人）We Killed a Dragon Last Night昨夜屠龙(15)

第3章

威尔希望能有一些恢复的时间，但是贝拉的时间已经所剩无几，于是他开始跟踪她来寻找时机。他察看了她工作的地方，她的车和房子。汉尼拔曾经闯入其中打出了那通电话，但威尔不知道他是怎么做到的。杰克有一套很好的安保系统。一个涉及到胸部损伤的意外事故，汉尼拔这样建议。钝力损伤，让X光甚至CT检查成为必要。他也说身体伤害要比车祸要容易控制。威尔恨这些提议，但是他看不到其他的选择。

在他还没有决定的时候，一个相当重大的谋杀案出现在了犯罪揭秘网上。一个男人和一个女人被发现在某艘私人帆船上的一个桶里。他们的眼睛被互换了。威尔最初对这宗没有在他记忆里出现过的谋杀案感到疑惑，不过思虑过后，他猜测盖里特·雅各布·霍布斯谋杀案的缺失使得其他杀手替代了他的位置。他已经改变了诸多事件并且还在持续地改变它们。其他的怪物将从灌木丛中走出来显露它们的面目。依旧地，这让他感到紧张。

他继续尽可能多地监视贝拉。他已经掌握了她的日程，但是直接攻击的念头仍然令人不适。他知道他能够伤害她，但他不想这么做。他的幻象汉尼拔目前还没有对他的犹豫发表评论。威尔可以确定离他尝试将他推入其中只是一个时间问题。

在经过了监视克劳福德的房子又一个晚上后，威尔驾车到附近的一家麦当劳买了咖啡。沉思于下一步动作的时候，他看到一些家庭在狼吞虎咽地吃着快餐食品。此事感觉非常平常，非常的不汉尼拔。在他喝到半杯的时候，火灾警报响了。人们被赶出餐厅，威尔在停车场看到员工们忙着清洁不知道什么东西燃烧造成的烟雾，正在这时顿悟击中了他。

威尔决定静待时机来实施他的计划。一星期过后，第二个桶和第二组尸体被发现，机会到来了。威尔在匡提科听说了此事，在稍作调查之后确定了是杰克和他的队伍在经手这个案子。杰克当晚不会在家。

然而威尔在。正如他所期望的，杰克的车库没有他的房子那么保险。威尔打破一面小侧窗，轻而易举地打开了锁。他做的第一件事是将车库火灾警报器的电池更换为耗尽的，使它失灵。第二件事是检查连接车库和住宅的门。门锁是开着的。他打开房门检查警报系统的控制面板，确定自己还没有触发任何警报。他穿过一楼，沿途更换掉火灾警报器的电池。如果贝拉和杰克记得他们上一次更换电池的时间，更加仔细地检查设备，威尔的篡改是可以被发现的。但是大部分人不会记得自己上次更换火灾警报器的电池是什么时候。

活儿干完之后，他到了厨房开工。他将手电筒光线调到最低，在炉子附近找到了一瓶油，一些厨房毛巾，还有一些能漂亮地起到作用的窗帘。打开炉子等到火焰变得炽热之后，他将油淋在上面。他本来以为会需要他的打火机帮忙，但是油在没有它的帮助下美丽地点燃了。在窗帘烧起来之后，他离开厨房，沿原路返回。他穿过黑暗的后院，小心地走在踏脚石上避免留下足迹，翻过了花园外墙。

他在墙上转过头，看到了厨房窗后的火海。他的本能反应是呼叫急救服务，但他知道他不能。他不能冒险让自己的声音被辨认出来。他不耐烦地等待着，半准备跑回主宅把贝拉拽出来。感觉像过了数小时而实际上仅仅只过了十分钟之后，二楼的火灾警报器响了起来。二层的灯亮起来，威尔看到了有身影在移动。

威尔从墙上跃下，躲起来观察接下来会发生什么。贝拉没有试图灭火，迅速地离开了房子，令威尔满意的是她咳嗽着。他没有再继续看下去。她在房外，活着，他无法再为她做什么了。癌症或许会被发现，或许不会。

之后，他有意地每天都出现在自助餐厅，看他是否能听到什么流言。第一天没有收获，不过第二天他看到贝弗利·卡茨出现在队列中。他犹豫地端着自己的托盘走近她的桌子。

“卡茨探员？”他走到她桌旁问道。贝弗利看向他，合上面前的文档。他想知道它会不会是关于那场火灾的。他知道那多半是关于桶装谋杀案，不过他还是有这个念头。他是一个试图接近调查弄清自己是否有麻烦的嫌犯。偏执狂是在料想之中的。他不像汉尼拔那样有控制力。

“威尔·格拉汉姆，”贝弗利说，温暖地笑着，“你想陪我一起吗？”

威尔为她接过了主动权松了一口气。“是的，谢谢你。”

威尔刻意选择了奶酪马克罗尼意面作午餐 ，因为他知道这是贝弗利的最爱。他看向她的托盘看到了同样的选择。

“看来你选择了传统的口味。”他开头，已经对谈话感到了厌恶。但是询问她的上司和上司的妻子不像是一个好开场白。

“奶酪马克罗尼意面永远都是一个好选择。还没遇到过能把它搞砸的厨子。”贝弗利唇角带笑解释道。“所以，梅根领养了你的狗，对吗？”

对温蒂和塔特离开的难过不需要假装。他低头用叉子叉了一些意面。

“是的，她领养了其中两只。它们看起来过得不错而且喜欢梅根和她的家人。”

他拿出手机，找出梅根发给他的一张塔特和温蒂与孩子在一起的照片。他把它给贝弗利看，狗狗跟孩子显然喜爱对方的陪伴，贝弗利对此的开心让他微笑。他们聊了一会狗狗，威尔把剩下的狗狗的照片给她看，告诉她他送走更多的计划。他问了贝弗利几个问题，发现她有一只猫，不过对狗没有意见，而且是一个经典摇滚的行家。这让他意识到自己从来不认识工作之外的贝弗利，从来没有真正让她靠近自己。而现在他这么做只是为了获取信息。这感觉不对，但他知道他需要这么做。至少只要他还在他选定的路上。

“所以，”贝弗利在他们吃完之后一会说，“这很愉快，但你不像那种喜欢闲聊的人。你找我还有什么特殊的理由吗？”

威尔没有准备这个的回答。'在我烧了她的房子之后你上司的妻子还好吗？'不是一个好问题。他看到了她的档案，后退了一些，回避跟她的眼神接触。

“我读了一些关于桶装谋杀案的报道。”他忏悔般地说，表现得低落一点，“我想问克劳福德我能不能看一看这个案子，但是最近的几天我都没见到他。不过我认识你，所以……”

“你决定来问我。”

贝弗利放松了一点。威尔发现自己在模仿她的姿势，在椅子上放松。

“杰克有点忙，他妻子在医院进行某些检查，我不确定，不过我可以问问他能不能让你看一下档案。”

他点点头，感到坐立不安。在医院里做检查听上去不错。

“这没关系，”威尔说，不得不提醒自己过去的他会表现得半是渴望半是犹豫；渴望帮上忙，犹豫于将自己扔进一个案件调查之中。“我可能会看到些什么，也可能不会。”

贝弗利皱眉，威尔想起了她不知道他能做到什么事。他们上一次的见面是她第一次见到他，而他对自己移情能力的简短解释并不能真正告诉她他能做什么。

“唔……”威尔欲言又止，摘下自己的眼镜。“我或许可以给你他如何思考的见解。侧写他，如果你希望的话。我的移情或许能加速调查的进程，或许不能。”他耸了耸肩。

贝弗利看起来不像弄懂了他的话，威尔开始为这种境地感到恼火。他假装自己要为了下一节课离开，好结束这段对话，在去往教室的路上诅咒自己。实际上他并没有事情要做，所以他在教室坐下，打开他笔记本里的文档。他盯着页面直到失去耐心然后打开一个新文件夹。

'关于移情'，威尔写道，然后突然之间，诉诸笔段变得如此容易。他从来没有以任何结构化的形式说起过它。他让汉尼拔洞悉，让阿拉娜一瞥，但他从来没有真正解释过它。他现在想要去解释。他想要解释给贝弗利，炫耀给汉尼拔。

他感到他的幻象汉尼拔走到他身旁，当他写着做一面活镜子是什么样，永远映射着他周围的世界，从来不能确定哪些是他自己，哪些是反射。

他的课开始的时候他还没有写完 ，他从来没有对他的学生感到如此烦躁。他匆忙地完成了演讲，让他们带着作业提前离开。等待他的学生全部离开非常艰难，但他还是做到了。他在仅仅几分钟之后离开了教室。