艾丽莎拿起信纸，还没学会连贯的组句子，举起字叫他名字想引起注意，“【鱼蛙甸鱼蛙甸鱼蛙甸...】”
她在学汉文，雨化田是知道的，她举着自己字迹，是想学写字？！
小丫头好学上进又讨人喜欢，无道理不偏心她，这么想想，能忍下小胡姬冒失，多半出自这个理由，可惜生母早故无人细心教导礼仪，行事难免带上番夷随心所欲，他乐意教教她，女子活泼是好事，活泼地同昨晚与前一次给其他男人便不合适。
向掌柜暂借纸笔墨，对小胡姬招招手，随自己回房教习写字，只是写字前..先教她系裙带才行。
艾丽莎边念叨边交替缠两根腰带，“【这样..duang..进去..】”
雨化田看她手法毛糙，好在弄出另一边的兔耳朵似的绑结，和他系一遍的丑了点，学东西也快。
“【鱼蛙甸,漂酿。】”
艾丽莎高兴自己学会系漂亮的裙带，炫耀的原地转了一圈，结果人家看都没看，低头研磨，没有大长腿，没有混血逆天美貌，她有点小可爱的，好歹比卡丘那种‘比卡比卡’的可爱也是有的丫。
反应没一个，有点小小的受伤，没关系，下一秒被毛笔吸引走。
“【我我.滋滋..鱼蛙黏..】”
小胡姬说话含糊不清，无妨碍，雨化田看她眼睛黏去毛笔上约莫好奇，将笔递过去，也想看看她的汉化程度。
笔杆有一根筷子粗细，第一次用墨汁沾多，没落笔，一大滴墨汁晕花纸张，第二次知道把墨汁撇掉，艾丽莎不知道毛笔尖软塌和坚硬的尖头羽毛笔完全不一样，不仅需要力度控制，她捉笔的姿势也不对。
然后一笔下去，太用力穿透纸张，桌面划拉出一大滩墨汁。
“....”
她向雨化田求救，“【鱼蛙甸。】”
毛笔的标准捉笔姿势应该让笔杆竖起来，毛笔放在中指和无名指中间，拇指按在中指与食指头中间，小指抵在无名指后面加强托力，右手五根手指都要用上，还要活用手腕力度。
不下功夫练，想要写出一手漂亮的字非常难，就像艾丽莎初学，即使学会捉笔，但一落笔就糊纸。
又废了一张，阻挡不了想要交流的迫切，她笔杆丢开，食指沾墨水，写自己的名字，可后世通用是演化后的简体字，与繁体字多少有差别，抱着侥幸来试试。
——艾丽莎，我的名字。
第16章 瑟瑟发抖的社畜
——艾丽莎，我的名字。
雨化田略过，提笔圈‘丽’字，回忆旁人喊她的发音，于旁注写麗、酈、鸝、儷，问是哪一个。
外文音译过来的文字是哪个麗不重要，艾丽莎随便点了第一个，又看他笔画横勾，难用的笔杆灵活自然，字迹如人，没有多余的笔画，简短精干。
——雨化田。
艾丽莎发现她看得懂，立起大拇指，可想说的话想问的问题太多了，无从落指，收整思绪片刻，她写道。
——雨化田，你家人知道你出来吗？经过这件事，你写封信回家报平安吧。
——还有雨化田，你的伤疼不疼？
歪七扭八字不好看，字也错的厉害，勉强看懂意思，他顿住笔，定定地看了她，脸上墨色沾上一撇，滑稽又可爱。
——好，不疼了。
——那你疼了一定要告诉我，我有祖传秘方保证你不疼。
他替她抹去墨色，还原本干净。
——你没有。
——好吧，我没有，可我有好多话想和你说，你等等我，我很聪明的，塔塔教我的汉语，我有认真去学，到时候我能和你说一样的汉语，你要等等我，一定要等我。
——好。
雨化田圈圈点点出她写错的字在旁修改，了解她懂汉文，可惜不会说，也不会用笔，字也错的厉害，受教太少，胜在人敏慧，用心下功夫，相信很快能见效。
——以后莫随意亲人。
雨化田想了想，加了一句‘有损女儿家清誉’。
艾丽莎脸颊滚烫能煎鸡蛋，她真的真的想说，她不是女|流|氓，可没办法反驳，反驳无效，谁来救救她。
昨天约好来的柳大夫带来一场及时雨，艾丽莎脱出尴尬氛围，施针需要脱去上衣，这个场面不是女孩子在。
她坐在门框石阶展开信纸，字和人一样好漂亮，她的狗爪子字在旁边，是想抠掉的垃圾弹幕。
不要这样想，好看的字都是练出来的，艾丽莎想给自己鼓劲拍拍脸，拍上去突然想起手上有墨。
不得不去洗脸的艾丽莎，“...”
诊疗结束，柳大夫打开门，小丫头神情专注在石阶上临摹，细长树枝为笔，捉笔姿势稚嫩，落笔一撇一捺极为认真，听见开门声，赶忙站起来，拍拍裙子，踮起脚探过柳大夫望另一人，眼神关切。
柳大夫跟着她的目光落在倚床栏坐稳的病患，他虚汗淋漓未显露一分难受，他很清楚单一个疏通经络，平常针灸到一半疼受不住，他抗住不出声，又让他先收拾金针再开门，是为谁？
蓦然一笑，还说不是一对。
他记得艾姑娘听不懂汉文，懂汉文的胡人不在，便与雨化田嘱咐道，“【下一次针灸在后日，还是今天这个时辰，我先回去给公子配药，就劳烦艾姑娘下午来一趟取药。】”
谢过柳大夫，送他出去。
三步并作两步，小跑回去雨化田那，他不复方才汗津津虚弱样子，艾丽莎可清楚他的秉性，只消瞟一眼他端着茶杯，杯沿微颤，又在装，一天不装|13难受。
“【鱼蛙甸，睡。】”
拉了拉他的衣袖，指床让他老老实实躺上去。
在等到胡人回来的答复前，雨化田不能宽心睡去，眼见小丫头要发脾气，拿起笔写一句。
——有点疼。
果不其然，马上转移注意力，她真是简单的小丫头，含着她喂来的甜枣，他不嗜糖，这甜腻的味道与他曾经尝到抓住心的甜味相差甚远，不合心意，但没有将到嘴东西吐出来的道理，还是咽了下去。
——艾麗莎，如果许你一个愿望，你想要什么？
——随便一个愿望吗？
——随便、只要是你想要都可以说。
——祖国富强，不要战争。
艾丽莎更想写不要虎|门|硝|烟，不要|鸦|片|战|争，不要甲|午|战|争，不要军|阀|割|据，不要侵hua战争，这几个随便说出来，不是被挡妖怪烧了，就是当疯子。
——这..不是人力可实现。
——你自己说的随便一个愿望，都说是愿望了。
——换一个。
艾丽莎在他波澜不惊的墨色眼睛下，乖乖改愿望。
——富坚老贼复刊！！！
为了证明自己坚定而强烈的愿望，画上三个感叹号，加重语气。
——这是什么？
——愿望啊。
雨化田深深看了她一眼，虽然不知道这个人是谁，在小胡姬心中占了很大分量能让她惦记而成为心愿。
——换一个。
——雨化田，你好麻烦啊，许愿望当然是说心里最急切最希望的事情，愿望哪有换来换去的，换来换去不是愿望，是衣服鞋子。
雨化田无视她不肯更改愿望的想法，提醒她世俗人的心愿，就此好好的踏实做个人。
——金银珠宝，你不想要？绫罗绸缎，你不想穿？珍馐百味，你不想尝？
——想啊，可这些..都不是愿望，愿望是与世界上所有的美好联系在一起的幸福。
艾丽莎歪着头，一个灵光闪现。
——我有一个愿望，是人力物力可以实现的。
雨化田挑眉，她又笑了，笑什么..可以这样开怀，像春光明媚的摇曳的花。
——我现在的愿望，雨化田当我的欧尼酱，期限：一天。
雨化田当即想拂袖走人，或是打她掌心，不是他不走是他抓着他的袖子的手不放走不了，不是不打她的掌心，是她的笑耀眼。
不要再笑了，不要再对他笑了。
——欧尼酱..是什么？
——哥哥。
——你这丫头胆大包天。
雨化田重重哼一声，微微上挑的嘴角与呵斥人的字迹截然相反，透露些许欢愉。
临近中午，塔塔带回当铺掌柜口信，说是谢过他送信，店主与赵姓商人有过往，不日前往赵商人家吊唁。
塔塔又和艾丽莎腻在一起，“你的裙结好漂亮呢。”
艾丽莎膨胀了虚荣心，拉起裙摆转了一圈，终于找到一个可以炫耀的小伙伴，“真的？漂亮吧，我就知道漂亮的。”偏偏有人看不见。