(黑塔利亚同人)波士顿之星All Of The Stars In Boston+番外(78)
“你是说夏天往咱家后院里扔臭鼬的那两个小鬼?”
“对,就是那两个小恶魔!”
亚瑟说着从床上跳了下来,
“但他们不是还挺喜欢你的嘛,所以怀特太太和我提的时候,我想都没想就答应帮忙了!”
阿尔弗雷德气鼓鼓地坐在床边,看着正在换衣服的亚瑟,像个小女孩似的哼了一声,然后夸张地撇着嘴做了个哭脸:
“足足两天啊!熊孩子们绝对会把你家花园拆了的!还有你家好不容易休假的琼斯医生,也会被熊孩子们给烦死的!我绝对会被烦死的!”
“少来这套,阿尔弗雷德!没有熊孩子也有家务活,今天不管怎么样,我都不会让你闲着的!”
亚瑟觉得有些好笑,弯下腰掐了掐床边那人的脸颊,
“说起来,怀特太太本来是打算把孩子们送到她丈夫的表姐家里照看的…那表姐在城里开餐馆,好像叫艾米莉亚还是艾米啥的,听说年轻时候还是个挺出名的美人来着…算了,反正再出名你也肯定不认识——总之,那个表姐家里也有两个孩子,下个月还该生第三个了,这两天实在是腾不出空,所以她也只能来找咱们两个‘闲人’帮忙了。不许再抱怨了,对你的邻居好点儿(love your neighbor)!”
“耶稣啊!你就一定要逼着我去修前院的那个倒霉篱笆吗?”
听见自家爱人被气笑了,阿尔弗雷德也凑上前吻了他一下,随后从床上爬了起来:
“算了,反正圣诞假期我闲着也是闲着…亲爱的,早餐你要煎蛋还是炒蛋?”
他接过亚瑟递来的毛衣套上,打开屋门向厨房走去。
*****
亚瑟跟波士顿十二月狂暴的“麻省妖风”较了半天劲,才终于费力关上了房门。
他拍了拍肩上的积雪,脱下外套挂在了旁边的衣架上。他正打算呼喊,刚好就看见提着吸尘器的阿尔弗雷德正从二楼走下来。
“阿尔,你是买枫糖浆了吗?”
他从箱内的泡沫纸之中掏出两大罐枫糖浆,塞进阿尔弗雷德怀里,自己则抱起一大摞邮件,坐到了沙发上。
“没有啊,而且这糖浆好像也没有牌子…”
阿尔弗雷德摇了摇头,打量了一眼纸箱子上的信息:那上面只写了他们家的住址,寄出地却是一片空白。他于是皱了下鼻子,将吸尘器撂在一边,拿起装满了深琥珀色枫糖浆的那两大玻璃罐,走到亚瑟身边坐下。
“…来自加拿大的圣诞礼物(A Christmas gift from Canada)。”
他读着玻璃罐上贴着的小便签,匪夷所思地望着亚瑟。
“肯定不是给我的。加拿大去年才刚恢复主权,我还不认识任何加拿大人…哦,也许是你年初接诊的那个加拿大患者寄来的礼物也不好说…”
亚瑟将那两罐来路不明的枫糖浆放到了咖啡桌上,来回翻看着手里的那封邮件,
“…这儿还有封寄给你的信,但不知道是谁寄的……”
“哇!给我的?!写的啥写的啥?”
阿尔弗雷德兴奋地凑过头,接过了亚瑟手里的信件。
这封信同样没有寄出地。
更奇怪的是,在收信人和收信地址之下,还有一行手写的小字:
[——这次,我亲自为你翻译了英文版本,再敢骂我你就太没良心了。]
这写的估计是东方哪国的文字,但在他们二人眼里,其复杂程度无异于玛雅图腾。
“你猜,这是中文还是日文?”
亚瑟在阿尔弗雷德撕开信封的时候,朝他做了个鬼脸。
“不知道。呼!还好信的内容是用英语写的!”
阿尔弗雷德草草浏览了一下信件,看着信尾落款姓名处的“Wang Yao”两个字猜测道,
“嘿,给我写信的这家伙好像姓‘yao’,不对,那估计是他的名字…他好像跟我们科那个中国来的实习生一样姓‘wang’。那我估计,信封上的那行字也是中文咯。”
“中文?你是在唐人街欠谁钱了吗?”亚瑟鄙夷地问道。
“当然没有!我怎么可能做出那么不守信用的事儿来!不信你自己来看!”
“傻瓜,快读信!”
亚瑟笑着敲了他的脑袋一下,亲昵地贴到他身边,跟他一起读着这封神秘的信件。
[致不那么亲爱的美国佬:]
信的开头就让二人忍俊不禁。
[一别已久,听闻你也做出了取舍。我猜,你是已参悟了我当年话中的真谛,虽然那话是什么,你想必早已记不得了…]
“一别已久?难道你小时候有过什么中国朋友吗?”
亚瑟好奇地看了阿尔弗雷德一眼,但他马上摇了摇头否认,于是他们继续读下去:
[世间终有比金钱名利、长生不老更为真实的情义,你的选择是正确的。虽然已与我无关,但自那件事之后,我头一次觉得你这熊孩子还算有点儿人性,甚至如今都有那么一点儿敬佩你了。
说来不怕你眼红,这些年间,我日子过得确实是不错。平时日出而作、日落而息,闲来入夜,便自己吟诗作赋、举杯对月,一切都仿佛是又回到了从前。虽说就此独自隐居山水之间,新时代的那些灯红酒绿都成了大梦一场。但对我来说,这也并非坏事,少了尘世间的利益纷扰,生活无拘无束、真是好不快活。
这些年来,我眼看着世界天翻地覆,如今又听闻你的近况,真是觉得可笑至极。你也知道,我向来都看不惯你们西方人,肤浅轻浮,总将那些情情爱爱挂在嘴边,一点儿也不懂得含蓄收敛。
话虽如此,可近些年来,我却越来越觉得,或许你们也有可取之处:若是坦诚相待,此生就能有机会常伴彼此身侧,又何苦非要因猜忌而留下遗憾——能拥有如常人般完满的一生,能给彼此至死不渝的承诺,你和他,确实比我有福气。
切莫给我回信,我今后也不会再联络你们了,毕竟我这如神仙般自在的生活,可绝不希望被什么人给破坏了。
圣诞快乐,望自珍重。
——王耀 ]
这封不长的信件,在此处戛然而止。
又一次,他们两个人久久盯着落款上的姓名,直到阿尔弗雷德将信纸叠好、塞回了信封之中。
“这人说话好难懂啊!说实话,我真没咋看明白…”
他费解地歪了歪头,然后指着信封问道,
“亚瑟亚瑟,你说他写这封信,到底是要骂我还是要夸我啊?”
亚瑟若有所思地愣了一会儿,突然看着身旁人笑了起来:
“管他呢!我才不在乎别人怎么评价你,反正你的一切都已经是我的了,我就是要一直和你在一起!”
他说着,揽过阿尔弗雷德的脖颈,重重地吻了下他的侧脸。
“什么跟什么嘛…真是的,怎么今天怪事都赶到一块儿了!”
阿尔弗雷德涨红了脸,抱怨着抓住了环在自己颈间的那双手臂,
“喂,外星怪物,你把我的亚瑟抓到哪儿去了?”
“真不幸,昨晚亚瑟·柯克兰在把睡着的某人搬回卧室的途中累死了,你以后都只能和我生活了!”
“谢啦,怪物先生,还好你没把我扔在车库里。”
他们二人相视一笑,嬉闹着抱在了一起。
虽然他俩的“斗嘴”还没分出个胜负来,但阿尔弗雷德在亚瑟用双臂勾住自己的脖子时,整颗心都早已经像融化的冰激凌般,暖暖地化成了一滩甜水。
“亚蒂,我真的好爱你。”
阿尔弗雷德说这话时,一直轻轻磨蹭着亚瑟的鼻尖。
这害亚瑟痒得笑出了声,但一对上他诚挚的视线,又立刻板起了脸,小声嗔怪道:
“你确实该收敛点儿了,每天都这么说,我快被你烦死了!”
“哦,那好吧!”
阿尔弗雷德停顿了一下,松开抱着亚瑟的手臂,假装无所谓地将头扭向一旁,直到用余光瞥见那人望向他的眼神变得有些慌乱。
“哈哈,想什么呢你!都已经烦了你这么多年,你早就该习惯了!”
他又呲着牙笑了笑,孩子气地叫喊了起来,
“反正我才不要收敛!我今天还是好爱你!比昨天还爱你!超级超级爱你!明天我也会……”
他话正说着一半,就被亚瑟粗暴地捂住了嘴:
“啊啊说一遍就够了!真的好烦啊你!”
亚瑟气急败坏地如此说着,突然停了下来。他低垂着头,连耳根都已经红得不成样子。