学习系统助我虐渣(43)
“当然——”徐舒补充了一句，“因为我是天才。”
颜以在心里赠送他一万个白眼，虽然她承认，对方的确是天才中的天才。
“这样翻译你觉得怎么样？”唰唰几笔，徐舒在白纸上添了几行字，和他偏小白脸的长相不同，他的字里带着一种与常人不同的刚毅，颜以猜测，徐舒私下里一定是个很坚定的人。
她接过字条，仔细看了看。
然后，她忍不住眨了眨眼睛。
徐舒的翻译，大概接近颜以理想中的方向，合理且合情，却并不死板。
很优秀的翻译。
颜以眼含哀怨地看向对方，内心是深深的不爽。
这家伙竟然不是搞英文的，简直过于过分！
【宿主，要试着接受天才的存在哦！】
“我就不！”
“被我的天才折服了吗？”徐舒一脸挑衅，“放心，以后这样的机会还有很多。”
颜以：“请圆润地滚，谢谢。”
“颜小以，你未免太翻脸不认人了吧？”
“被我的翻脸不认人折服了吗？”颜以冲他一笑，“放心，以后这样的机会还有很多。”
作者有话要说：第二更木有了，下午培训头昏脑胀。
感谢在2020-09-2222:41:07~2020-09-2319:55:13期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使：三元10瓶；
非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！
第037章 学习
天色早已暗了下来,图书馆附近走动的学生也越来越少，徐舒突然顿住脚步，轻倚着路灯杆：“我送你回去。”
颜以摆了摆手：“不用,我家离这里很近的。”
何况这条路她平时走习惯了，没有什么值得担心的地方。
重要的是,她记得清清楚楚，徐舒这家伙开的可是辆高调的保时捷,这和颜以一向低调的作风一点也不相符。
徐舒抱臂不说话,灯光打在他脸上，眼里才发现他的睫毛很长，身材纤瘦，沉默的时候很有忧郁美少年的气质。
可惜——这位忧郁美少年竟然趁她不注意，一把抢过她的书包包带，径自往校门外走去。
颜以一开始没反应过来，“喂”地大叫了一声,徐舒却好似根本没听见一样,长腿迈开大步,走在颜以前面。
身高比对方矮了一个头的颜以根本追不上对方，除非使用飞毛腿技能。
但这显然不符合颜以的气质。
徐舒的脚步在教学楼边上的拐角停了下来。在颜以注视的目光中，他默默地推出了……一辆浅蓝色的电动车。
有点像小女生骑的那种。
颜以：“……”
徐舒的表情依旧淡漠。颜以宽大的书包背在他身上就好像是小学生的书包一样。他默默看了颜以一眼，说道：“上车。”
颜以：“……”
不知该怎么形容她此刻的心情,青春校园剧里大概都是这么演的吧……但是莫名地,徐舒的背影和这辆车竟然很协调。
不过既然是电动车,也就不存在高调不高调的问题了。颜以犹豫了几秒钟，在徐舒“再不上车就把你书包丢湖里”的威胁目光中，慢吞吞地坐上了车后座。
这个季节，天黑得远比夏日早,天气已经慢慢凉了下来。
电瓶车徐徐开动的路程里，晚风打在颜以脸上，说不出的惬意舒适。离校门口越近，空气便越安静，只听得见呼呼的风声，偶尔也能听见两人并不清晰的呼吸声。
“不舒服的话，可以抱住我。”徐舒嗓子压得很低，颜以并没有听清。等她愕然反应过来对方说了些什么，再去问的时候，徐舒却轻轻哼了一声，不再开口。
电瓶车的车速却在不知不觉中放缓了。
学习到现在，颜以已经有有些困了，尤其在路边昏暗的光线下，她更是觉得昏昏欲睡。
不过被晚风吹着，她的大脑却很清醒。
“徐舒，你怎么连英文都那么厉害？”
“我说过我是天才。”
“哦。”颜以心中默默翻了个白眼，她可真讨厌这种说法。
天才这种生物原本就不应该在现实生活中出现，对于颜以这样的学渣及普通人来说，简直是一种巨大的打击。
天知道她要费多大的功夫才能追赶上这群人，然而就算追赶上了，她也只能看着他们的后脑勺而已。
唉。
颜以默默叹了口气。不过她承认，这个世界上总归是有天才存在的。
【宿主也是小天才啦。】
“才在哪里？”
【努力本身就是一种不可多得的天赋呀，宿主。】颜以于是笑了起来。手也在不知不觉中抱住徐舒的腰。不过因为坐在后面的缘故，她并没有注意到前排骑着电瓶车的男孩手臂轻轻颤了颤。
她并不是天才。有了小智障的帮助，在不眠不休的学习中，她才走进了Z大，靠自己的本领。
但如果她不努力的话，她这辈子都不可能踏进Z大的门槛。
对于普通人来说，努力是一种最公平的天赋。
……
回颜以家的路并不长，电瓶车也只开了短短一小段路程而已。颜以跳下车后座，冲徐舒伸出手：“还我书包。”
徐舒一言不发地把书包丢给她。颜以拍了拍他胳膊：“谢啦，还有今天的翻译。”
“以后如果有学习上的问题还可以问你吗？”
“如果你不怕被骂的话。”徐舒眉头微挑。
不知怎的，颜以竟然从这句话里听出了天才的傲娇。
好讨厌！！
于是这一刻，颜以又回忆起了高考前夕被徐舒支配的恐惧。成杰和周瑞瑞的实力的确也很强，可惜在讲题方面却远不如徐舒通俗易懂。
她每次都疯狂辱骂徐舒一千遍遍，然后又不得不灰溜溜地去恳求对方帮自己解题。
屈辱的人生一遍遍重复，简直是颜以不愿回顾的黑历史之最。
回到家之后，颜以便打开台灯，把今天徐舒讲的那些内容默默地回忆了一遍，思维稍稍清晰了些。她觉得，语言这种东西，第一遍如果不能够很好地理解的话，就得靠课后更认真的去回顾去练习。
她看过一些大师翻译的作品，和她翻译的东西相比，其实在内容上是很接近的，但是那些作品中的流畅度——或者说那种云淡风轻的气质，是颜以所没有的。
颜以双手拖着腮，默默发了会呆，有些困倦了。不过她还是抿着唇，任由发丝打在书本上，脑海中静静思索着那些跳跃的字母。
又是一夜。
等颜以把翻译的内容交给同班同学的时候，却收到了对方的一片赞叹声：“哇塞，以哥你这翻译未免也太棒了吧！我已经在这句话上磨了很久了，差的就是感觉……那种感觉你懂的吧？”
颜以点了点头：“我懂。”
这大概就是文科和理科的奇妙区别。
理科的话，就像一扇厚重的大铁门，要很艰难地才能进入其中，摸清它的思绪。
文科的话，大概就是一个小洞，所有人都可以进去，乍看之下外表平淡无奇，进去之后才会发现，那里怪石嶙峋，坑坑洼洼的一片。
这个时候，她们班平时和颜以玩的不错的女生梅里突然神神秘秘地凑过来，用胳膊轻轻撞了撞颜以的胳膊：“以哥，你和徐神关系是不是很好啊？”
颜以眨了眨眼睛，蓦然反应过来，对方口中的徐神就是徐舒。
……她到现在还是不太习惯这个称呼。
“还不错。”
“毕竟你们都参加过《学霸对撞》节目。哎，我昨晚在图书馆那边看到他载你了。徐神的电瓶车坐起来感觉怎么样？”
“以哥坐了徐神的车？？？”
“天呐，Z大闻名的高岭之花，竟然就这么被我们外语系摘下了吗？”
看到同班同学疯魔的样子，作为话题主人公的颜以依旧一脸懵逼。
梅里于是很耐心地和颜以科普，作为学霸和男神，智商和外表都十分出众的代表性人物，从徐舒大一时起，就有好事者开盘猜测徐舒最后会和哪个学院的女生谈恋爱。
“知道吗？我们外语是得分最低的，士可杀不可辱啊！”
颜以始终陷入呆滞状态，脸上的懵逼是个人都能看出来。
作为男女生比例高达1:10的代表性学院，外语的妹子在Z大这种学校里向来是大受欢迎。毫不夸张地说，外语学院的崇拜者甚至可以排到隔壁的叉大。