因为要翻译作品，所以好不容易克制住了心头的欲望。
第四天下午忍不住又看了一集，心潮澎湃之后跑去学校的咖啡厅，老板找我们开会。
我们老板是正宗的英伦毕业的绅士，热衷于下午茶的时候跟我们交换学习心得，十几个人坐着嘻嘻哈哈的，喝咖啡，喝奶茶，谈天说地的，其他老板的学生都很羡慕我们。
他问我们最近看了什么书，让我们看看有没有翻译出版的可能。
我师兄第一个回答，“我在看my life as a quant（宽客人生），对我来说这本书就是just so so，但是我觉得忽悠一下中国人还是很有必要的，因为是华尔街金融投资大师写的。”
然后他补充了一句，“这本书让我明白了，物理学家可以变成宽客，所以同理，英美文学的硕士研究生也可以变成一个成功的风险投资人或者任何一个你们想成为的人。”
他说话特别有力度，而且说到了我们的心坎上，于是所有人都噼里啪啦的开始鼓起掌。
老板点头，“你回去翻两章再给我看看，好，下一个。”
别人说的时候，我就在挖空心思的想我到底有什么好的原版书看了，总不能跟我老板说我最近看了一个干物女坎坷的爱情故事，我绞尽脑汁还是想不出来。
后来轮到我了，不知道怎么回事，我竟然灵光一闪，开始胡编乱造，“我最近在看一本关于外科医生的书，不是专业的知识，而是一个个小故事，从中折射出人性的伟大。”
鬼知道我那时候怎么编的出这种话的，一定是看code blue的后遗症。
老板似乎很满意，“喻夕，我觉得这个书不错啊，你看到哪里了？”
我居然很镇定的说，“因为有些外科专业知识不是很清楚，进度比较慢。”
老板喝了一口咖啡，然后说到，“你也回去翻两章给我看看，市场上这类书不多，可能是因为太专业了所以没有多少卖点，但是按照你说的小故事，很不错。”
我笑笑，可是心底在默默的流泪，老天啊，要我上哪里去找人性化的医生小故事啊。
我根本就是瞎编的。
这几天我都在刻意的回避东华医院，我的活动范围也局限在健康人流动的范围内，我很害怕我因为频繁接触了这些医生，而变成了柯南的体质。
我师兄去医院看望他的妹妹，我就去找我干爸，讨论一下世界上存不存在我那本“人性化的医生小故事”。
我干爸听完我的描述，想了想，“你是不是要看原版的外科学啊？”
我挫败的摇摇手，“不是，是小故事，比如今天来了哪个病人，患什么病。”
他头脑转的特别快，但是显然还是跟不上我的步伐，“那是病例报告？The New England Journal of Medicine很多啊。”
我快疯掉了。
于是我就跑到楼上普外科打算找我师兄哭诉一下，顺便想想对策。
结果好死不活的我就在走廊上遇到了顾宗琪，他还没穿白大褂，应该是从学校上课才回来，他从病房里出来，看到我微微一怔，然后很招牌的微笑起来。
我立刻逮住他问，态度很谦卑，“顾医生，你有没有看过关于医生的书，不是那种专业书，类似于小故事加小故事串联起来的，要原版的英文书。”
他思索了一下，“是不是类似于《无限生机》那种书？”
见我被他说懵了，然后他又思索了一下，“类似于《急诊室的故事》？”
这下我明白了，眼睛一亮，“有吗，有吗，体现医生的人文关怀的，原版的？”
“有啊，我最近在看一本叫《When the Air Hits Your Brain—Tales of Neurosurgery》，是讲神经外科医生的故事，类似你说的小故事类型的，很不错。”
我眼睛又快瞪的掐出水了，“快，你有这本书吗，我要看，我要翻译。”
他似乎被我如饥似渴的样子吓到了，郑重的点点头，“有，不过现在不在办公室里，在家里，你是不是很急，要不我回去拿？”
我觉得做人不可以得了便宜还卖乖，于是我想了想，“不是很急的，要不你明天值班时候带给我好了，我过来拿。”
他垂下眼帘，轻轻的“恩”了一声，然后他举起手来，把滑落在眼角上的头发拨到耳后，于是我就看着他修长的手，然后看到他细致的脖颈，再下来是精细的锁骨，最后是山下智久的胸肌，脸一红，心里一烫，我就赶忙窜进小妹妹的病房了。