演技代替症(217)
钱星:“哦哦哦哦哦不是的哥,我联系了中央芭蕾舞团,他们对这个剧本很感兴趣,愿意去百老汇出演。”
罗布里:“……emmm,辣么,我为什么还要出现呢?”
钱星再一次声嘶力竭:“因为她们都是舞蹈演员,不是戏剧演员啊哥!”
罗布里这才想起来,钱星的剧本是个舞台剧,舞台剧包括音乐剧包括舞蹈,但本质上,是戏剧。
是要表演的。
芭蕾舞演员,都是辅助……主演罗布里,才是戏剧的主演表现人物。
……
服务人员进去送菜的时候,就听见里面声嘶力竭的喊叫。
“接了吧,接了吧,接了吧哥!”
服务人员一激灵:“到底接什么?”
接客是他们的活儿啊!
……
罗布里拿到了剧本。
剧本是中文和英文对照版。
中文是钱星的手笔,英文是钱星他们传媒学校英语教授帮忙翻译的。
信达雅。
罗布里估计这剧本能被选上,百分之八十都是教授的功劳。
……
罗布里能接这个演出,主要的考虑的是——
他要学习英语啊喂,这一次能出国演出,就能接触到更多的外国人,就能好好练练自己的口语水平,一石二鸟一举两得。
至于戏剧,罗布里难得有点犯愁。
他演的不好肿么办。
……
夏老师家。
夏钟生老伴放下电话:“老头子,找你的,你的好学生打来的。”
夏钟生老师哼了一声,慢条斯理地走了过去。
老伴竖起耳朵听了起来。
“什么……要哪几本?”
“《演员的自我修养》、《戏剧的表演形式》,嗯还有呢?”
“这不都是表演课的课本吗?你的大学课本呢?”
电话里含混说了句‘茅坑’什么的,气得夏钟生差点没当场拿起救心丸。
“你要这些书干什么,重读吗?”
……
电话那头的罗布里学起了钱星。
声嘶力竭:“夏老师,江湖救急啊!!!”
……
就这样,退休的中央戏剧学院客座教授,夏钟生老师,重操旧业,被他的好学生罗布里忽悠着,坐上了去往纽约的飞机。
罗布里:“咱的演技怎么能少得了夏老师的指导呢,是吧。”
第122章 舞台
通往纽约的国际航班上。
第一个小时, 罗布里兴致勃勃,啥都好奇。
第二个小时,罗布里昏昏欲睡, 鼾声震天。
第三个小时, 罗布里被忍无可忍的夏钟生老师捅醒:“天亮了吗?”
夏钟生没好气:“还没呢。”
罗布里:“哦~zzZ~”
夏钟生没让他再睡了:“这个国际航班, 它提不提供水啊?”
夏老师想喝水。
想喝水?
早说嘛。
罗布里的英语,也不是白学的。
罗布里摁了一下按钮, 很快金发碧眼的空姐就走了过来:“Excuse me?”
罗布里刚想说‘water’这个词儿, 但一想,这也太简单了吧,这显不出我的英语水平啊。
老师就在旁边看着呢,怎么着也得显摆显摆咱的英语水平吧。
夏钟生就见罗布里咳了两声。
“他妈的就死。”
夏钟生:“……?”
空姐:“……?”
空姐:“Excuse me?”
“他妈的就死,understand?”
空姐呢喃了一下,恍然大悟,在夏钟生麻木的眼神中,端来了一杯西红柿汁。
“Tomato juice, yes.”
……
空姐走后,后面爆发了惊天动地的笑声。
罗布里怒瞪。
原来是中央芭蕾舞团最小的一个演员,今年15岁,叫罗丽。
跟罗布里同姓。
这丫头仗着年纪小,可没什么顾忌,别人是忍笑,她是想笑就笑。
“罗布里, 你的英语水平……也太差劲了吧,哈哈哈。”
她露出狡黠的笑容:“所以那个I is made in China的传言是真的对不对?”
罗布里红了以后, 各大营销号都在发他的小道消息, 有的就很不切实际, 有的却不算空穴来风。
比如一个不怎么知名的营销号就有一次信誓旦旦地爆料,说罗布里的英语水平很差,曾当着外国人的面出丑过。
这一条消息,说实话相信的人没几个。
很简单,罗布里在米兰霸气回怼外国人的视频还在罗布里粉丝站上置顶呢,你要说罗布里别的不行也就罢了,英语应该不差,要不然不会去米兰,还连个翻译都不带。
罗布里是没有带翻译,一个是因为小助理海东的英语水平不错,第二个原因就是罗布里虽然不会英语,但他认为他也用不上英语啊。
随身带个地图,想去哪儿就指着一个地方问路人,然后掏出手机把对方的话录下来,然后搭个出租车或者巴士,直接播放录音就行了。